Versione di Alicarnasso: Tarquinio il superbo

[ntnndr88]

Mi servirebbe gentilmente la versione di Dionigi di Alicarnasso intitolata Tarquinio il Superbo. grazie

[silmagister]

ciao ntnndr88...benvenuta :hi

dovresti scriverla ...utilizza :

http://www.lexilogos.com/clavier/ellenike.htm

[se_rena]

Tarquinius nefando scelere regnum occupavit. Cum enim Tulliam, Sevii Tullii Romanorum regis filiam, in matrimonium duxisset, imperium appetens, uxoris auxilio socerum necavit. Statim rex Tarquinius, nimia crudelitate imperium exercens, Superbus cognominatus est. Nam multos nobiles cives vexavit aut occidit, alios in exsilium ire coegit. Strenuus tamen in bello fuit: Volscos subegit, Gabios civitatem vi fraudenque occupavit, cum Tuscis pacem fecit. Urbem Romam praeterea multis splendidisque aedificiis exornavit ac templum Iovi in Capitolio aedificavit. Cum autem Ardeam oppugnaret, imperium turpiter perdidit. Cum enim Romae eius filius iniuriam fecisset Lucretiae, nobili matronae, patricii tanta ira indignationeque arserunt ut populum ad sedirionem concitaverint. Itaque omnes Tarquinii familiares urbe expulsi sunt. Rex quoque, Ardea Romam rediens ex urbe exclusus est. Post regem exactum Romani consules creaverunt.
------------------------

Tarquinio occupò il regno con uno scelere. Infatti avendo sposato Tullia, figlia del re romano Servio Tullio, desiderando il potere, uccise con l'aiuto della moglie il suocero. Subito il re Tarquinio, esercitando eccessiva crudeltà, venne soprannominato il superbo. Vessò molti nobili cittadini e uccise, e spinse molti altri ad andare in esilio. Fu forte in guerra: sottimise i volsci, occupò con la forza e l'inganno Gabi, fece pace con i Tusci. Ornò di molti splendidi edifici Roma e edificò sul campidoglio il tempio di Giove. Avendo assediato Ardea, perse turpemente il potere. Avendo a Roma il figlio fatto oltraggio a Lucrezia, donna nobile, i patricidi arsero di tanta ira e indignazione che spinsero in ribellione il popolo. E così tutti i familiari dei tarquini vennero cacciati dalla città. Anche il re, ritornando a Roma da Ardea venne cacciato dalla città. Dopo la cacciata dei re i romani crearono i consoli.

questa?