Versione (93283)
Salve a tutti, mi serve la traduzione di questa versione di Isocrate.
Grazie :hi
Grazie :hi
Miglior risposta
"Se quelli che si occupano di educare volessero tutti dire cose vere e non fare promesse più grandi di quelle che possono ottenere, non avrebbero una cattiva fama presso i cittadini privati; invece, ora, quelli che osano vantarsi eccessivamente hanno fatto in modo che sembri che prendano decisioni migliori (decidano meglio) quelli che scelgono di trascurare coloro che si dedicano alla filosofia. Chi, infatti, non potrebbe odiare e, al tempo stesso, disprezzare innanzitutto quelli che trascorrono il tempo in dispute, che fingono di cercare la verità e subito all'inizio dei progetti cominciano a dire cose false? Questi, dunque, sono giunti a questo punto di audacia che cercano di persuadere i giovani che, qualora saranno loro seguaci, conosceranno ciò che bisogna fare e attraverso questa conoscenza saranno felici".
;)
;)
Miglior risposta