Versione (219402)
Buon pomeriggio,potreste aiutarmi a tradurre questa versione?
In allegato c'è la foto e,se possibilmente rispondermi entro stasera,per favore.
Grazie mille.
In allegato c'è la foto e,se possibilmente rispondermi entro stasera,per favore.
Grazie mille.
Miglior risposta
I maestri di Eracle
Eracle venne istruito a guidare il carro da Amfitrione, a lottare da Autolico, a saettare da Eurito, a combattere con armi pesanti da Castore, a suonare la cetra da lino. Lino era fratello di Orfeo. Quando si trovava a Tebe, fu ucciso da Eracle colpito con la cetra: Infatti, Eracle era adirato con Lino perché, durante l'insegnamento dell'arte del suonare la cetra, non solo non rispettava il divino allievo, ma addirittura lo picchiava; per questo uccise il maestro. Quando i Tebani gli intentarono una causa per omicidio, Eracle lesse una legge che diceva così: "Se un uomo si difende da chi ha dato inizio a un'ingiusta aggressione, è innocente" E così Eracle fu assolto.
Eracle venne istruito a guidare il carro da Amfitrione, a lottare da Autolico, a saettare da Eurito, a combattere con armi pesanti da Castore, a suonare la cetra da lino. Lino era fratello di Orfeo. Quando si trovava a Tebe, fu ucciso da Eracle colpito con la cetra: Infatti, Eracle era adirato con Lino perché, durante l'insegnamento dell'arte del suonare la cetra, non solo non rispettava il divino allievo, ma addirittura lo picchiava; per questo uccise il maestro. Quando i Tebani gli intentarono una causa per omicidio, Eracle lesse una legge che diceva così: "Se un uomo si difende da chi ha dato inizio a un'ingiusta aggressione, è innocente" E così Eracle fu assolto.
Miglior risposta