Urgente per le 19.00!!!!!!!!!!!!!!!!!!X favore!!!!!!!!!!!!!!!!!!

kiky94
1 Avarorum animi totius terrae divitiis non satiabuntur.
2 Nulli poetae verba tam stulta tribues.
3 Saepe alius viri vitia videmus, nostra numquam.
4 Neutrius insulae incolae mercaturam exercebant, sed agros solos colebant.
5 Totius Graeciae templa aeneis et marmoreis simulacris ornata erant.
6 Utri filio bona tua relinques?
7 Romae duumviri creantur: alter magna cum peritia bellum geret, alter aequo iudicio incolas reget.
8 Romani iam diu strenue pugnabant, sed proelii fortuna nondum secunda erat.
9 Totius fereGalliae legati ad Caesarem conveniunt.
10 Catullus et Vergilius clari poetae sunt:alterius carmina aliqua (alcune poesie) iam noscitis, alterius libros mox legetis.
11 Menapii uni ex Gallia legatos mittebant.
12 Strenui Athenarum incolae, barbarorum copias firmiter arcemus patriamque nostram ex alius populi imperio vindicabimus.

Ciao a tutti!!! Sono nuova di qui. Una mia amica mi ha parlato bene di questo sito e in effetti vi ho trovato molti appunti interessanti e soprattutto utili, complimenti! Adesso però avrei bisogno di un aiuto, perchè tra breve ho una visita (braccio rotto, x fortuna il sinistro!xd!) e devo ancora finire greco.Non credo proprio di riuscire a fare anke latino per domani... X favore aiutatemi.

Risposte
Scoppio
Molto bene!
Chiudo :hi

kiky94
grazie di cuore a se-rena e a silmagister!!!!!!!!!!!!!!!
Grazie dell' aiuto!!!!!!!!!!!!!

silmagister
ciao kiky94...:lol

benvenuta !! :hi

le ho tradotte qui

https://forum.skuola.net/latino-greco/aiutooooooooooooooooooooooooooooooooo-24502.html

se_rena
1) Avarorum animi totius terrae divitiis non satiabuntur.
gli animi degli avari non sono saziati dalle ricchezze di tutta la terra

2) Nulli poetae verba tam stulta tribues.
non consideri così stolte le parole di nessun poeta

3) Neutrius insulae incolae mercaturam exercebant, sed agros solos colebant.
gli abitanti di nessuna isola esercitavano il commercio ma coltivavano i soli campi

4) Totius Graeciae templa aëneis et marmoreis simulacris ornata erant.
i templi di tutta la grecia erano ornati di statue di bronzo e marmo

5) Ultri filio bona tua relinques?
a quale dei tuoi due figli lascerai i tuoi beni?

6)Romae duumviri creantur : alter magna cum peritia bellum geret,alter aequo iudicio incolas reget.
a roma vennero nominati i duemviri: uno faceva guerra con grande perizia, l'altro reggeva gli abitanti con giusto giudizio

7)Romani iam diu strenue pugnabant,sed proelii fortuna nondum secunda erat.
i romani combattevano già strenuamente ma la sorte del combattimento non era favorevole

8 )Totius fere Galliae legati ad Caesarem conveniut.
i luogotenenti di tutta la gallia vennero da Cesare

9)Catullus et Virgilius clari poetae sunt: alterius carmina aliqua iam noscitis , alterius libros mox legetis.
Catullo e Virgilio sono famosi poeti: le poesie di uno già conoscete, leggete ora i libri dell'altro

10)Menapii uni ex Gallia legatos mittebant.
Alcuni Menapi mandavano ambasciatori a Cesare.

11)Strenui athenarum incolae, barbarorum copias firmiter arcemus patriamque nostram ex alius populi imperio vindicabimus
O valorosi abitanti di Atene, allontaniamo con fermezza le truppe dei barbari e libereremo la nostra patria dal governo di un altro popolo.

Questa discussione è stata chiusa