Una parata militare
Buon pomeriggio, ho bisogno di aiuto a tradurre la versione n.28 di pag 196 del libro "Atena Esercizi 1".
In allegato potete trovare la foto della versione.
Se possibile entro stasera,per favore.
Grazie mille.
In allegato potete trovare la foto della versione.
Se possibile entro stasera,per favore.
Grazie mille.
Miglior risposta
Una parata militare
Ciro voleva mostrare il proprio esercito ad Epiassa, regina dei Cilici: dunque, ordinò che i Greci e i Barbari si schierassero per la pianura come per una battaglia: Menone aveva l'ala destra, Clearco la sinistra, il centro altri comandanti, alcuni greci, altri persiani. Dapprima Ciro passò in rassegna i Barbari i quali passarono in squadroni. Successivamente, per passare in rassegna i Greci, passò su un carro e Epiassa lo seguiva su un altro carro. I soldati greci avevano corazze ed elmi di bronzo, mantelli di porpora, schinieri e scudi. Infine, dopo che passò per tutto l'esercito, Ciro ordinò alla falange di avanzare come per un attacco. Epiassa si stupì fortemente della potenza e dello splendore dell'esercito.
Ciro voleva mostrare il proprio esercito ad Epiassa, regina dei Cilici: dunque, ordinò che i Greci e i Barbari si schierassero per la pianura come per una battaglia: Menone aveva l'ala destra, Clearco la sinistra, il centro altri comandanti, alcuni greci, altri persiani. Dapprima Ciro passò in rassegna i Barbari i quali passarono in squadroni. Successivamente, per passare in rassegna i Greci, passò su un carro e Epiassa lo seguiva su un altro carro. I soldati greci avevano corazze ed elmi di bronzo, mantelli di porpora, schinieri e scudi. Infine, dopo che passò per tutto l'esercito, Ciro ordinò alla falange di avanzare come per un attacco. Epiassa si stupì fortemente della potenza e dello splendore dell'esercito.
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo