Raga mi servono qst 4 frasi prese da una versione........

[roma 96]

-παραγιγνομενων δε των νεων εις το στενον, οι επιβαται ηναγκαζοντο τα πλοια απο της ταξεως αποσπαν και μεγαν θορυβον εποιουν-.
-ἐπεπλεον τοις πολεμιοισ
-ἁναριθμητα τωυ περσων πλοια πλαγια γιγνομενα ταις εμβολαις πυκυως κατετιτρωσκετο
è cosi x caso...le innumerevoli navi persiane trovatosi spesso di fianco ai rastri furono danneggiate gravemente


-διο και πρυμναν μεν ανακρουεσθαι ηυαγκαζοντο.........percio anche la poppa fu fatta remare all'indietro

[silmagister]

-παραγιγνομενων δε των νεων εις το στενον, οι επιβαται ηναγκαζοντο τα πλοια απο της ταξεως αποσπαν και μεγαν θορυβον εποιουν-.
mentre le navi giungevano nello stretto, i soldati erano costretti a separare le imbarcazioni dalla schiera e provocavano un gran frastuono

-ἐπεπλεον τοις πολεμιοισ
navigavano contro i nemici

-ἁναριθμητα τωυ περσων πλοια πλαγια γιγνομενα ταις εμβολαις πυκυως κατετιτρωσκετο
è cosi x caso...le innumerevoli navi persiane trovandosi spesso di fianco ai rostri venivano danneggiate gravemente


-διο και πρυμναν μεν ανακρουεσθαι ηυαγκαζοντο.........
perciò erano costretti a far retrocedere la nave...
percio anche la poppa fu fatta remare all'indietro

ciao roma 96