Potreste farmi questa versione "attività degli atenesi"

[qualunquemente]

grazie in anticipo

[Carla Ardizzone]

Gli antenati degli ateniesi sono ricordati e celebrati dai poeti e dagli storiografi nelle odi, negli inni e nelle opere storiche. Infatti gli storiografi dicono: " I cittadini di Atene trascorrevano quietamente la vita e portavano al pascolo nei campi le mandrie, coltivavano gli ulivi; erano istruiti nelle palestre al pugilato, alla lotta e alla corsa, ma anche alle odi dei poeti, alla musica e ai discorsi dei sapienti; le padrone e le fanciulle mandavano le serve con i carri alla riva del mare: sulla riva del mare le serve lavavano i manti e le vesti; e quando il sole riscaldava e asciugava con i raggi i manti e le vesti, le serve tornavano a casa"