Potete tradurmi questa versione perfavore?
Versione di Pausania
Miglior risposta
La statua di Atena nel Partenone
La statua di Atena è eretta in una veste che giunge fino ai piedi e ha sul petto la testa di Medusa d'avorio; e ha una Nike di circa quattro cubiti, e nella mano una lancia, e ai sui suoi piedi è posto uno scudo e vicino alla lancia c'è un serpente; questo potrebbe essere il serpente erittonio. Inoltre, sulla base della statua è scolpita la nascita di Pandora.
Inoltre, Esiodo ed altri dicono che Pandora stessa fosse la prima donna: prima non c'era ancora la stirpe delle donne.
La statua di Atena è eretta in una veste che giunge fino ai piedi e ha sul petto la testa di Medusa d'avorio; e ha una Nike di circa quattro cubiti, e nella mano una lancia, e ai sui suoi piedi è posto uno scudo e vicino alla lancia c'è un serpente; questo potrebbe essere il serpente erittonio. Inoltre, sulla base della statua è scolpita la nascita di Pandora.
Inoltre, Esiodo ed altri dicono che Pandora stessa fosse la prima donna: prima non c'era ancora la stirpe delle donne.
Miglior risposta