Per favore..potreste aiutarmi con queste frasi latine?
Potreste aiutarmi a tradurre e scegliere la forma corretta dei verbi di queste poche frasi?
1 Vitam nostram bonis operibus ornemus ac iustitiam semper colamus/coleremus: ita veras divitias nobis parabimus ac falsas contemnemus.
2 Si iusti essetis/fuissetis, Athenienses, Socratem, sapientem virum, defendissetis.
3 Equitum adventus hostium agmen frangiet/frangat!
4 Pontifex Iovem ceterosque deos mulceto, et dei nobis propitii erunt civitatemque nostram defendant/defendent.
5 Si maiorum exempla semper spectaremus parentibusque promptis animis oboediamus/oboediremus.
6 Si moenium portas nostri milites ariete fregissent, hostes pacem a consule petivissent/petant.
Per favore entro domani sera.. vi ringrazio comunque... :hi
baci!!
1 Vitam nostram bonis operibus ornemus ac iustitiam semper colamus/coleremus: ita veras divitias nobis parabimus ac falsas contemnemus.
2 Si iusti essetis/fuissetis, Athenienses, Socratem, sapientem virum, defendissetis.
3 Equitum adventus hostium agmen frangiet/frangat!
4 Pontifex Iovem ceterosque deos mulceto, et dei nobis propitii erunt civitatemque nostram defendant/defendent.
5 Si maiorum exempla semper spectaremus parentibusque promptis animis oboediamus/oboediremus.
6 Si moenium portas nostri milites ariete fregissent, hostes pacem a consule petivissent/petant.
Per favore entro domani sera.. vi ringrazio comunque... :hi
baci!!
Risposte
grazie tante a tutti..:love
ti è già stato risposto qui
https://forum.skuola.net/latino-greco/per-favore-potete-tradurmi-queste-frasi-di-latino-19545.html
https://forum.skuola.net/latino-greco/per-favore-potete-tradurmi-queste-frasi-di-latino-19545.html