Mi serve la traduzione di una versione di greco
Qualcuno potrebbe gentilmente tradurmi la versione i greci e le stelle? Grazie
Risposte
grazie mille :move
I Greci e le stelle
Il cielo è pieno di stelle nell'aria. Delle stelle alcune sono dette fisse come Antares per il fatto che restano immobili nel cielo; poi, altre (sono dette) pianeti come Marte per il fatto che vagano per il cielo; altre ancora (sono dette) comete per il fatto che hanno una chioma. Delle stelle, poi, alcune, quelle che insieme prendono molteplici forme, sono dette ancora oggi costellazioni. Delle costellazioni alcune sono simili ad animali come al toro ed al leone, altre, invece, ad uomini, come ad una vergine. Le dodici costellazioni nel cielo formano lo Zodiaco. Gli antichi Greci credevano che le stelle e i venti fossero dei e che vivessero nell'etere dove mangiavano ambrosia e bevevano nettare come gli dei: perciò, innalzarono templi e versi agli dei e le onoravano come salvatori nelle difficoltà. Degli astri i più grandi sono il Sole e la Luna, forme considerate di Apollo e di Artemide.
Il cielo è pieno di stelle nell'aria. Delle stelle alcune sono dette fisse come Antares per il fatto che restano immobili nel cielo; poi, altre (sono dette) pianeti come Marte per il fatto che vagano per il cielo; altre ancora (sono dette) comete per il fatto che hanno una chioma. Delle stelle, poi, alcune, quelle che insieme prendono molteplici forme, sono dette ancora oggi costellazioni. Delle costellazioni alcune sono simili ad animali come al toro ed al leone, altre, invece, ad uomini, come ad una vergine. Le dodici costellazioni nel cielo formano lo Zodiaco. Gli antichi Greci credevano che le stelle e i venti fossero dei e che vivessero nell'etere dove mangiavano ambrosia e bevevano nettare come gli dei: perciò, innalzarono templi e versi agli dei e le onoravano come salvatori nelle difficoltà. Degli astri i più grandi sono il Sole e la Luna, forme considerate di Apollo e di Artemide.