Mi dareste la traduzione si questa versione ?

[Im_matty]

Ho già fatto la versione ma dubbi si chiama guerra e schiavitù

[Tony83]

Nelle case i servi preparano la festa e le serve pongono il cibo sulla tavola. Infatti, la vittoria dell'esercito e la pace del paese procurano libertà e serenità, ma non sottraggono i servi e le serve dagli affanni della schiavitù. Infatti, la schiavitù è una disgrazia e una sventura.

Non hai fatto molti errori. Complimenti!

[Im_matty]

Nella casa i servi preparano la festa e le serve mettono il cibo nella tavola la vittoria dell'esercito e la pace del paese porta liberta e tranquillita ma non lasciano andare via i servi e le serve dalla preoccupazione e dalla schiavitu. La schiavitu è una disgrazia e una sciagura .. Grazie c:

[figlia.di.ade]

Manda anche la traduzione così possiamo aiutarti, evidenziandoti gli eventuali errori.