Lucio torna uomo
salve a tutti!!buona domenica...mi servirebbe cortesemente la versione di greco su hellenikon phronema pag 48 n 68:lucio torna uomo di luciano...l'ho già fatta come compito in classe ma la devo controllare per vedere se è giusta grazie rispondete anche se negativamente
Risposte
Lucio torna uomo
il mio sorvegliante che mi stava dietro mi ordinò di mettermi a mangiare; ma io sia provavo vergogna così a giacere in un teatro, sia temevo che in qualche modo un orso o un leone mi saltassero addosso. In quel momento, poichè passa accanto uno che porta dei fiori, fra gli altri fiori vedo anche delle foglie di rose fresche, e senza indugiare di più, balzando su, mi slancio su di esse; e alcuni pensavano che io mi alzassi per ballare; io invece, toccando ad uno ad uno i fiori e scegliendo i migliori tra i fiori stessi, mi mangiai le rose. E mentre tutti erano ancora stupiti, da me stesso cadde e si dissolse quell'aspetto di bestia , e quell'asino di prima sparì, e rimase quel Lucio stesso nudo che era al mio interno. Tutti quanti, allora, stupefatti a questa sbalorditiva vista , per nulla mai prevista, rumoreggiarono orribilmente e il teatro si divise in due pareri : alcuni ritenevano giusto che io, come se conoscessi delle pozioni strane e fossi una multiforme malignità, morissi lì subito nel fuoco, altri dicevano che bisognava aspettare delle parole da parte mia e prima valutarle, e poi così giudicare in base ad esse.
ciao luigia :hi
il mio sorvegliante che mi stava dietro mi ordinò di mettermi a mangiare; ma io sia provavo vergogna così a giacere in un teatro, sia temevo che in qualche modo un orso o un leone mi saltassero addosso. In quel momento, poichè passa accanto uno che porta dei fiori, fra gli altri fiori vedo anche delle foglie di rose fresche, e senza indugiare di più, balzando su, mi slancio su di esse; e alcuni pensavano che io mi alzassi per ballare; io invece, toccando ad uno ad uno i fiori e scegliendo i migliori tra i fiori stessi, mi mangiai le rose. E mentre tutti erano ancora stupiti, da me stesso cadde e si dissolse quell'aspetto di bestia , e quell'asino di prima sparì, e rimase quel Lucio stesso nudo che era al mio interno. Tutti quanti, allora, stupefatti a questa sbalorditiva vista , per nulla mai prevista, rumoreggiarono orribilmente e il teatro si divise in due pareri : alcuni ritenevano giusto che io, come se conoscessi delle pozioni strane e fossi una multiforme malignità, morissi lì subito nel fuoco, altri dicevano che bisognava aspettare delle parole da parte mia e prima valutarle, e poi così giudicare in base ad esse.
ciao luigia :hi
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo