Lisia - Per L'uccisione di Eratostene
Ciao, mi servirebbe questa versione io più letterale possibile, grazie!
Immagine : -> http://www.imgur.com/gdmCh8n
Immagine : -> http://www.imgur.com/gdmCh8n
Miglior risposta
Storia di un matrimonio
Io, dunque, vi mostrerò dall’inizio tutte le mie azioni, non tralasciando nulla, ma dicendo la verità: infatti, ritengo che questa sia la mia sola salvezza, se sarò in grado di raccontarvi tutte le cose che sono state fatte. Io, infatti, o Ateniesi, quando decisi di sposarmi e condussi mia moglie in casa, in un primo momento ero così ben disposto che né soffriva né era troppo in suo potere fare ciò che volesse, e la sorvegliavo per quanto era possibile e stavo attento come era naturale. Quando, poi, mi nasce un bambino, già mi fidavo e affidavo a lei tutte le mie cose, poiché ritenevo che questa fosse una grandissima familiarità; dunque, in un primo tempo, o Ateniesi, era la migliore di tutte: e, infatti, era un’economa straordinaria, oculata, e che amministrava ogni cosa con diligenza; poi, mia madre morì, morendo è divenuta causa per me di tutti i mali. Infatti, accompagnandola al funerale mia moglie, vista da quest’uomo, col tempo viene sedotta.
Io, dunque, vi mostrerò dall’inizio tutte le mie azioni, non tralasciando nulla, ma dicendo la verità: infatti, ritengo che questa sia la mia sola salvezza, se sarò in grado di raccontarvi tutte le cose che sono state fatte. Io, infatti, o Ateniesi, quando decisi di sposarmi e condussi mia moglie in casa, in un primo momento ero così ben disposto che né soffriva né era troppo in suo potere fare ciò che volesse, e la sorvegliavo per quanto era possibile e stavo attento come era naturale. Quando, poi, mi nasce un bambino, già mi fidavo e affidavo a lei tutte le mie cose, poiché ritenevo che questa fosse una grandissima familiarità; dunque, in un primo tempo, o Ateniesi, era la migliore di tutte: e, infatti, era un’economa straordinaria, oculata, e che amministrava ogni cosa con diligenza; poi, mia madre morì, morendo è divenuta causa per me di tutti i mali. Infatti, accompagnandola al funerale mia moglie, vista da quest’uomo, col tempo viene sedotta.
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo