Help!! versione greco please è urgente!!!
help!! potete aiutarmi per favore è urgente!!
ο πλουτος αρχην θεος ην, ος την των καρπων αφθονιαν τοις ανθρωπος παρειχε και δια ταυτην την αιτιαν μετα
Δημητραςτε και Κορης, ταιν των φυτων θεαιν, εθεραπευτο, Οι γαρ παλαιοι περι του θερισμου μυτοι εξηγουντο
την μεν Κορην υπο του των νεκρων θεου αρπαζεσθαι εκ του κηπου, εν οω μετα των αμφιπολων επαιζε κι ανθεμια
συνελεγε, Αυτη μεν ουν εκ της γης ηφανιζετο, μετ΄αυτης δε και ο πυρος, ος το της Κορης φυτον ην, Τη δε Δημητρα,
η περιλυπος την κορην εζηετει, υπο των θεων συνεχοριτο την Κορην επι της γης εκαστου ενιαυτου εαρινη ωρα επανερχεσται εν η πολιν ο πυρος εξεφυετο.
μετα μεν του πυρου και ο πλουτος,
Aggiunto 1 ore 46 minuti più tardi:
ecco lo aggiustata
ο Πλουτος αρχην θεος ην, ος την των καρπων αφθονιαν τοις ανθρωποις παρειχε και δια ταυτην την αιτιαν μετα
Δημητρας τε και Κορης, ταιν των φυτων θεαιν, εθεραπευετο, Οι γαρ παλαιοι περι του θερισμου μυθοι εξηγουντο
την μεν Κορην υπο του των νεκρων θεου αρπαζεσθαι εκ του κηπου, εν ω μετα των αμφιπολων επαιζε και ανθεμια
συνελεγε, Αυτη μεν ουν εκ της γης ηφανιζετο, μετ΄αυτης δε και ο πυρος, ος το της Κορης φυτον ην, Τη δε Δημητρα,
η περιλυπος την κορην εζηετει, υπο των θεων συνεχωρειτο την Κορην επι της γης εκαστου ενιαυτου εαρινη
ωρα επανερχεσθαι εν η παλιν ο πυρος εξεφυετo.
ο πλουτος αρχην θεος ην, ος την των καρπων αφθονιαν τοις ανθρωπος παρειχε και δια ταυτην την αιτιαν μετα
Δημητραςτε και Κορης, ταιν των φυτων θεαιν, εθεραπευτο, Οι γαρ παλαιοι περι του θερισμου μυτοι εξηγουντο
την μεν Κορην υπο του των νεκρων θεου αρπαζεσθαι εκ του κηπου, εν οω μετα των αμφιπολων επαιζε κι ανθεμια
συνελεγε, Αυτη μεν ουν εκ της γης ηφανιζετο, μετ΄αυτης δε και ο πυρος, ος το της Κορης φυτον ην, Τη δε Δημητρα,
η περιλυπος την κορην εζηετει, υπο των θεων συνεχοριτο την Κορην επι της γης εκαστου ενιαυτου εαρινη ωρα επανερχεσται εν η πολιν ο πυρος εξεφυετο.
μετα μεν του πυρου και ο πλουτος,
Aggiunto 1 ore 46 minuti più tardi:
ecco lo aggiustata
ο Πλουτος αρχην θεος ην, ος την των καρπων αφθονιαν τοις ανθρωποις παρειχε και δια ταυτην την αιτιαν μετα
Δημητρας τε και Κορης, ταιν των φυτων θεαιν, εθεραπευετο, Οι γαρ παλαιοι περι του θερισμου μυθοι εξηγουντο
την μεν Κορην υπο του των νεκρων θεου αρπαζεσθαι εκ του κηπου, εν ω μετα των αμφιπολων επαιζε και ανθεμια
συνελεγε, Αυτη μεν ουν εκ της γης ηφανιζετο, μετ΄αυτης δε και ο πυρος, ος το της Κορης φυτον ην, Τη δε Δημητρα,
η περιλυπος την κορην εζηετει, υπο των θεων συνεχωρειτο την Κορην επι της γης εκαστου ενιαυτου εαρινη
ωρα επανερχεσθαι εν η παλιν ο πυρος εξεφυετo.
Miglior risposta
ο Πλουτος αρχην θεος ην, ος την των καρπων αφθονιαν τοις ανθρωποις παρειχε και δια ταυτην την αιτιαν μετα Δημητρας τε και Κορης, ταιν των φυτων θεαιν, εθεραπευετο, Οι γαρ παλαιοι περι του θερισμου μυθοι εξηγουντο την μεν Κορην υπο του των νεκρων θεου αρπαζεσθαι εκ του κηπου, εν ω μετα των αμφιπολων επαιζε και ανθεμια συνελεγε,
Αυτη μεν ουν εκ της γης ηφανιζετο, μετ΄αυτης δε και ο πυρος, ος το της Κορης φυτον ην, Τη δε Δημητρα,η περιλυπος την κορην εζηετει, υπο των θεων συνεχωρειτο την Κορην επι της γης εκαστου ενιαυτου εαρινη ωρα επανερχεσθαι εν η παλιν ο πυρος εξεφυετo.
Pluto in principio era un dio, che offriva abbondanza di frutti agli uomini e per questo motivo era venerato con Demetra e Core, le dee delle piante. Infatti le antiche leggende sulla mietitura narravano che Core veniva rapita dal dio dei morti dal giardino, in cui giocava con le ancelle e raccoglieva fiori.
Essa dunque scompariva (scomparve) dalla terra, e con lei anche il grano, che era la pianta di Core. A Demetra allora, che addolorata cercava la ragazza, dagli dèi veniva concesso che Core risalisse sulla terra ogni anno nella stagione primaverile, nella quale di nuovo cresceva il grano.
ciao giovanni90 :hi
Αυτη μεν ουν εκ της γης ηφανιζετο, μετ΄αυτης δε και ο πυρος, ος το της Κορης φυτον ην, Τη δε Δημητρα,η περιλυπος την κορην εζηετει, υπο των θεων συνεχωρειτο την Κορην επι της γης εκαστου ενιαυτου εαρινη ωρα επανερχεσθαι εν η παλιν ο πυρος εξεφυετo.
Pluto in principio era un dio, che offriva abbondanza di frutti agli uomini e per questo motivo era venerato con Demetra e Core, le dee delle piante. Infatti le antiche leggende sulla mietitura narravano che Core veniva rapita dal dio dei morti dal giardino, in cui giocava con le ancelle e raccoglieva fiori.
Essa dunque scompariva (scomparve) dalla terra, e con lei anche il grano, che era la pianta di Core. A Demetra allora, che addolorata cercava la ragazza, dagli dèi veniva concesso che Core risalisse sulla terra ogni anno nella stagione primaverile, nella quale di nuovo cresceva il grano.
ciao giovanni90 :hi
Miglior risposta
Risposte
giovanni90
per favore correggi il testo.
Aggiunto 1 ore 17 minuti più tardi:
ah silmagister mi hai preceduto! :cry
:hi
per favore correggi il testo.
Aggiunto 1 ore 17 minuti più tardi:
ah silmagister mi hai preceduto! :cry
:hi
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo