Gilippo sconfigge gli ateniesi
chi mi aiuta per favore :-( sono disperata
GILIPPO SCONFIGGE GLI ATENIESI
Syracusae bellum navale gerebant contra Niciam, Atheniensium ducem, cum Gylippus classem Lacedaemone cum auxiliis arcessit.Athenienses Demosthenem ducem cum copiarum supplemento mittunt.Ita bellum in Sicilia ab utraque parte summis viribus dimicatur. Prima congressione navalis certaminis Athenienses vincuntur: castra quoque cum omnibus pecuniis, privatis publicisque, amittunt.Deinde navale bellum reparatur, et animi forti procella revocantur ad spem victoriae.At Athenienses, inscitia ducum, facile a Syracusanis vincuntur. Demosthenes et Nicia in fugam terrestri itinere vertunt, copiae vero a Gylippo capiuntur aut caeduntur.Demosthenes ab ignominia se vindicat voluntaria morte, Nicia captivitatis dedecus accipit.
GILIPPO SCONFIGGE GLI ATENIESI
Syracusae bellum navale gerebant contra Niciam, Atheniensium ducem, cum Gylippus classem Lacedaemone cum auxiliis arcessit.Athenienses Demosthenem ducem cum copiarum supplemento mittunt.Ita bellum in Sicilia ab utraque parte summis viribus dimicatur. Prima congressione navalis certaminis Athenienses vincuntur: castra quoque cum omnibus pecuniis, privatis publicisque, amittunt.Deinde navale bellum reparatur, et animi forti procella revocantur ad spem victoriae.At Athenienses, inscitia ducum, facile a Syracusanis vincuntur. Demosthenes et Nicia in fugam terrestri itinere vertunt, copiae vero a Gylippo capiuntur aut caeduntur.Demosthenes ab ignominia se vindicat voluntaria morte, Nicia captivitatis dedecus accipit.
Risposte
grazie mille!!!gentilissimo :-)
Tradotta:
A Siracusa facevano una guerra navale contro Nicia, comandante degli Ateniesi, quando Gilippo chiama la flotta Spartana con gli aiuti. Gli Ateniesi mandano il comandante Demostene con un supplemento di soldati. In questo modo la guerra viene combattuta in Sicilia con grandi forze da entrambe le parti. Nel primo scontro del combattimento navale gli Ateniesi sono vinti: abbandonano anche l'accampamento con tutte le ricchezze, private e pubbliche. In seguito, la guerra navale viene riorganizzata, e gli animi forti sono richiamati in battaglia con speranza di vittoria. Ma gli Ateniesi, per inesperienza dei comandanti, sono sconfitti facilmente dai Siracusani. Demostene e Nicia si danno alla fuga in un percorso per terra, invero i soldati sono catturati da Gilippo o sono uccisi. Demostene si libera dalla vergogna con una morte volontaria (=si suicida per liberarsi dalla vergogna), Nicia subisce il disonore della schiavitù.
A Siracusa facevano una guerra navale contro Nicia, comandante degli Ateniesi, quando Gilippo chiama la flotta Spartana con gli aiuti. Gli Ateniesi mandano il comandante Demostene con un supplemento di soldati. In questo modo la guerra viene combattuta in Sicilia con grandi forze da entrambe le parti. Nel primo scontro del combattimento navale gli Ateniesi sono vinti: abbandonano anche l'accampamento con tutte le ricchezze, private e pubbliche. In seguito, la guerra navale viene riorganizzata, e gli animi forti sono richiamati in battaglia con speranza di vittoria. Ma gli Ateniesi, per inesperienza dei comandanti, sono sconfitti facilmente dai Siracusani. Demostene e Nicia si danno alla fuga in un percorso per terra, invero i soldati sono catturati da Gilippo o sono uccisi. Demostene si libera dalla vergogna con una morte volontaria (=si suicida per liberarsi dalla vergogna), Nicia subisce il disonore della schiavitù.
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo