Frasi in Greco da tradurre (215424)
Buon pomeriggio,avrei bisogno di aiuto a tradurre delle frasi degli esercizi n.9 e 10 di pag 159-160 del libro "Atena Esercizi 1".
In allegato potete trovare le foto degli esercizi.
Se possibile entro stasera,per favore.
Grazie mille.
In allegato potete trovare le foto degli esercizi.
Se possibile entro stasera,per favore.
Grazie mille.
Miglior risposta
Es. 9
1 - Rivolgiamo la mente (prestiamo attenzione) alle parole dei saggi.
2 - Il tempo distrugge le ossa ma non la fama dei poeti.
3 - Carilao era nipote di Licurgo, il legislatore degli Spartani.
4 - Conduciamo la vita (viviamo) con senno.
5 - La ragione procura la ricchezza, ma la ricchezza non procura la ragione senno.
6 - Evitiamo la navigazione intorno al (monte) Athos.
7 - Nella corrente del fiume laviamo, o serve, le vesti.
Es. 10
1 - I contadini raccolgano i doni della terra: fichi, uve, olive.
2 - Durante la navigazione la nave veniva affondata e i marinai morivano.
3 - I topi erano tranquilli per l'assenza della gatta.
4 - Forse non conosci la favola della gatta?
5 - Esiodo chiama le pietre ossa della terra.
6 - Nella battaglia l'elmo di Patroclo cadde.
7 - Domani gli schiavi comprano i fichi.
1 - Rivolgiamo la mente (prestiamo attenzione) alle parole dei saggi.
2 - Il tempo distrugge le ossa ma non la fama dei poeti.
3 - Carilao era nipote di Licurgo, il legislatore degli Spartani.
4 - Conduciamo la vita (viviamo) con senno.
5 - La ragione procura la ricchezza, ma la ricchezza non procura la ragione senno.
6 - Evitiamo la navigazione intorno al (monte) Athos.
7 - Nella corrente del fiume laviamo, o serve, le vesti.
Es. 10
1 - I contadini raccolgano i doni della terra: fichi, uve, olive.
2 - Durante la navigazione la nave veniva affondata e i marinai morivano.
3 - I topi erano tranquilli per l'assenza della gatta.
4 - Forse non conosci la favola della gatta?
5 - Esiodo chiama le pietre ossa della terra.
6 - Nella battaglia l'elmo di Patroclo cadde.
7 - Domani gli schiavi comprano i fichi.
Miglior risposta