Frasi greco?

[io.io]

frasi greco?
Κατὰ τίνος διαβάλλετε ταύτας τὰς διαβολάς;
Τίνος, ταῦτα τὰ δῶρά ἐστιν;
Ἐν ἀπόρῳ εἰχόμεθα τί χρὴ ποιεῖν.
Τίσι τῶν πολιτῶν δεῐ ἡμᾰς χάριν ἔχειν.
Ό βίος τίνων ἀνθρώπων ἄτιμός ἐστιν;

grazie in anticipo

[io.io]

grazie mille :D
non è che potresti tradurre anche queste?
ῶἌνΘρωπός τις ἀστεῖος ἐπορεύετο τὴν εἰς τὸν Πειραιᾶ ὁδόν.
Εἰ φιλίαν του διώκετε, τὸν τρόπον τὸν αὐτοῦ ἐξετάζετε.
Κῦρον ἀκοντίζει τις τῷ παλτῷῳ ὑπὸ τῶν ὀφθαλμῶν.
Λέγε δή μοι (punto in alto) μανθάνεις που παρά Θεοδώπου γεωμετρίας ἄττα;
Grazie ancora :)

[silmagister]

Κατὰ τίνος διαβάλλετε ταύτας τὰς διαβολάς;
Contro chi scagliate queste accuse ?

Τίνος, ταῦτα τὰ δῶρά ἐστιν;
di chi sono questi doni ?

Ἐν ἀπόρῳ εἰχόμεθα τί χρὴ ποιεῖν.
ci trovavamo nell'imbarazzo su che cosa si dovesse fare

Τίσι τῶν πολιτῶν δεῐ ἡμᾰς χάριν ἔχειν.
a chi dei cittadini bisogna che noi siamo riconoscenti?

Ό βίος τίνων ἀνθρώπων ἄτιμός ἐστιν;
di quali uomini è disonorevole la vita ?

ciao io.io