Frasi di riepilogo
Greco
Greco
Chi mi traduce queste frasi greche a italiano? ;) sono nuova ;)
1)Ἄνευ ἀρετῆς οὐ ῤᾴδιον φέρειν τάς δυστυχíας.
2) οὐκ ἀναγκαῖον εἶναι νομíζομεν λεíπειν τὴν χώραν.
3) Ἡ φιλíα τοῖς ἀνθρώποις οὐ μóνον ἀναγκαῖον, ἀλλά καì καλóν.
4)Τò κολáζειν τούς κακούς οὐ μóνον ἀναγκαῖον, ἀλλά καì δíκαιον νομíζεται.
5)Προκαλοῦμεθα Πυρρον εἰς Σικελíαν.
6)Αἰσχúνομαι μέν, βοúλομαι δὲ λέγειν ὅμως
7)Ἡ κóρη βλέπειν βοúλεται τάς αὐγὰς τοῦ ἡλíου.
8)Καλóν ἐστι τούς πολíτας τοῖς νóμοις πεíθεσθαι.
9)Οἱ μὲν πολέμιοι προσέρχονται τῇ κώμῃ, οἱ δὲ πρεσβευταì ἀπέρχονται.
10)Ἐν πενíᾳ τε καì ταῖς λοιπαῖς δυστυχíαις μóνην οἰóμεθα καταφυγὴν εἶναι τούς φíλους .
Le frasi sono 10,sono corte e facili ma il problema è che non le posso tradurre perchè ho la febbre :) grazie a chi traduce :D
Greco
Chi mi traduce queste frasi greche a italiano? ;) sono nuova ;)
1)Ἄνευ ἀρετῆς οὐ ῤᾴδιον φέρειν τάς δυστυχíας.
2) οὐκ ἀναγκαῖον εἶναι νομíζομεν λεíπειν τὴν χώραν.
3) Ἡ φιλíα τοῖς ἀνθρώποις οὐ μóνον ἀναγκαῖον, ἀλλά καì καλóν.
4)Τò κολáζειν τούς κακούς οὐ μóνον ἀναγκαῖον, ἀλλά καì δíκαιον νομíζεται.
5)Προκαλοῦμεθα Πυρρον εἰς Σικελíαν.
6)Αἰσχúνομαι μέν, βοúλομαι δὲ λέγειν ὅμως
7)Ἡ κóρη βλέπειν βοúλεται τάς αὐγὰς τοῦ ἡλíου.
8)Καλóν ἐστι τούς πολíτας τοῖς νóμοις πεíθεσθαι.
9)Οἱ μὲν πολέμιοι προσέρχονται τῇ κώμῃ, οἱ δὲ πρεσβευταì ἀπέρχονται.
10)Ἐν πενíᾳ τε καì ταῖς λοιπαῖς δυστυχíαις μóνην οἰóμεθα καταφυγὴν εἶναι τούς φíλους .
Le frasi sono 10,sono corte e facili ma il problema è che non le posso tradurre perchè ho la febbre :) grazie a chi traduce :D
Miglior risposta
Senza virtù non è facile sopportare le sventure
Crediamo che non sia necessario lasciare la regione
L'amicizia per gli uomini non è solo una cosa necessaria, ma anche bella
Si crede che il punire i cattivi non solo sia necessario, ma anche giusto
Chiamiamo Pirro in Sicilia
Ho vergogna, ma voglio parlare ugualmente
La fanciulla vuole vedere i raggi del sole
E' bello che i cittadini obbediscano alle leggi
Mentre i nemici si avvicinano al villaggio, gli ambasciatori se ne vanno
In povertà e nelle restanti sventure crediamo che l'unica salvezza siano gli amici
Crediamo che non sia necessario lasciare la regione
L'amicizia per gli uomini non è solo una cosa necessaria, ma anche bella
Si crede che il punire i cattivi non solo sia necessario, ma anche giusto
Chiamiamo Pirro in Sicilia
Ho vergogna, ma voglio parlare ugualmente
La fanciulla vuole vedere i raggi del sole
E' bello che i cittadini obbediscano alle leggi
Mentre i nemici si avvicinano al villaggio, gli ambasciatori se ne vanno
In povertà e nelle restanti sventure crediamo che l'unica salvezza siano gli amici
Miglior risposta
Risposte
Grazie di cuore
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo