Frasi di Greco su Mythos
Aiutаtemi per favore a tradurre queste frasi:
1] Οι ταυροι το αροτρον ισχυροις αυχεσι ειλκον.
2] Η εν τη(con iota sottoscritto) Σαλαμινι νικη δια των αγγελων αγγελεται.
3] Πολλακις οι των Ελληνων ηγεμονες υφ Ομηρου ποιμενες λαων προσαγορευονται.
4] Οι Αθηναιοι τον παιανα αδοντες προς τους πολεμιους ηρχοντο.
5] Ο Κλαυδιος καταλαμβανει τους Μαμερτινους εν τω (con iota sottoscritto)λιμενι
Preferibilmente entro oggi,grazie in anticipo!
1] Οι ταυροι το αροτρον ισχυροις αυχεσι ειλκον.
2] Η εν τη(con iota sottoscritto) Σαλαμινι νικη δια των αγγελων αγγελεται.
3] Πολλακις οι των Ελληνων ηγεμονες υφ Ομηρου ποιμενες λαων προσαγορευονται.
4] Οι Αθηναιοι τον παιανα αδοντες προς τους πολεμιους ηρχοντο.
5] Ο Κλαυδιος καταλαμβανει τους Μαμερτινους εν τω (con iota sottoscritto)λιμενι
Preferibilmente entro oggi,grazie in anticipo!
Miglior risposta
1 - I tori trainavano l'aratro con i robusti colli.
2 - La vittoria di Salamina viene riferita attraverso i messaggeri.
3 - Spesso i comandanti dei Greci vengono chiamati da Omero "pastori di popoli"
4 - Gli Ateniesi, intonando il peana, si scontravano con i nemici.
5 - Claudio prende (coglie, sorprende) i Mamertini nel porto.
;)
2 - La vittoria di Salamina viene riferita attraverso i messaggeri.
3 - Spesso i comandanti dei Greci vengono chiamati da Omero "pastori di popoli"
4 - Gli Ateniesi, intonando il peana, si scontravano con i nemici.
5 - Claudio prende (coglie, sorprende) i Mamertini nel porto.
;)
Miglior risposta