Frasi di greco! (120998)

IlCinematografo
Salve, potreste tradurmi queste due frasi di greco (Alfa Beta Grammata 1)?

Pag. 378, n° 17 (livello 1)
6. ο των Αιιοπων βασιλευς ελεγε τῳ Αμάσιδι, τῳ των Αιγυπτιων βασιλει, εκ των παντων το μεν πρεσβυτατον ειναι χρονον, το δε μεγιστον κοσμον, το δε σοφωτατον αληθειαν, το δε κοινοτατον θανατον, το δε ισχυροτατον τυχην, το δε ρᾴστον ηδύ.

Pag. 379, n° 17 (livello 2)
2. Ειρηνη μετα μεν του δικαιου και πρεποντος καλλιστον εστι κτημα και λυσιτελεστατον, μετα δε κακιας ἢ δειλιαϛ επονειδιστου παντων αισχιστον και βλαβερωτατον.



Grazie Mille!!!!

Miglior risposta
buffy :)
2) la pace con la giustizia e la convenienza è un bene bellissimo e vantaggiosissimo, con la malvagità e la riprovevole viltà è il peggiore e il più dannoso di tutti :hi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.