Frasi brevi di greco (242741) (242745)
Buonasera a tutti,
gentilmente potreste aiutarmi nella traduzione delle frasi nr 3,4,5 in foto? Sono tratte dal libro GRECO LINGUA E CIVILTÀ ESERCIZI 2
Grazie mille in anticipo
gentilmente potreste aiutarmi nella traduzione delle frasi nr 3,4,5 in foto? Sono tratte dal libro GRECO LINGUA E CIVILTÀ ESERCIZI 2
Grazie mille in anticipo
Miglior risposta
Ciao, pasqualesiciliano23. A seguire trovi la traduzione delle frasi.
3. Talora (espressione ellittica con sottinteso χρόνος ; lett. “c’è (un tempo) in cui”) è davvero meglio essere morto che vivere.
4. Infatti sappiate bene, vi dirò tutta la verità.
5. Infatti quanti si trovano a dedicarsi correttamente alla filosofia corrono il rischio che agli altri rimanga nascosto il fatto che di niente altro essi si curano se non di morire e di essere morti.
3. Talora (espressione ellittica con sottinteso χρόνος ; lett. “c’è (un tempo) in cui”) è davvero meglio essere morto che vivere.
4. Infatti sappiate bene, vi dirò tutta la verità.
5. Infatti quanti si trovano a dedicarsi correttamente alla filosofia corrono il rischio che agli altri rimanga nascosto il fatto che di niente altro essi si curano se non di morire e di essere morti.
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo