Forma medio passiva?

silfra
la nostra profesoressa ha spiegato la forma medio pasiva greca, ma non riesco a capire quando e come devo usare i tre significati, e, quindi tutte le versioni di greco non hanno molto senso a causa di questo problema

Miglior risposta
GianGavino
La diatesi media indica un'azione che il soggetto compie a suo vantaggio o per suo interesse.
La diatesi media è espressa dalle stesse desinenze che vengono impiegate pr il passivo.
Es. λυομαι può significare sia sciolgo (per me) al medio sia sono sciolto (passivo)

N.B. Molti verbi al medio cambiano proprio significato, non ti spaventare nel vocabolario di greco alla fine troverai una M. seguita da diversi significati;

E' un po' dura all'inizio ma ti abituerai e dal contesto riuscirai a capire se ci vuole un passivo o altro

Esempio:
-Σολων νομους τιθησι τοις Αθηναιοις = Solone dà leggi agli Ateniesi (attiva)
-η πολις νομους τιθεται = La città si dà leggi (La città è data leggi) (media, perché passiva non avrebbe senso)
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.