Esercizio di frasi di greco (229903)
Esercizio 6 pagina 54 del libro Ellenisti 2. Mi servirebbe la traduzione entro stasera, perché è per domani! Grazie mille in anticipo.
Miglior risposta
1 - Gli Ateniesi deliberarono di portare i prigionieri sulle isole.
2 - Minosse possedette una flotta navale ed ebbe il controllo della maggior parte del mare oggi chiamato greco e ottenne il dominio delle isole Cicladi.
3 - Megabizo, persiano, con un grande esercito per terra superò in battaglia gli Egizi e i loro alleati e scacciò i Greci da Memfi.
4 - Gli Ateniesi conquistarono l'intera Eubea, non molto tempo dopo stipularono una tregua con i Lacedemoni.
5 - Gli Ateniesi rimproverarono i comandanti e successivamente inviarono i loro coloni a Potidea e la colonizzarono.
6 - Dopo la battaglia gli Ateniesi innalzarono un trofeo.
7 - Poiché stava per esserci una battaglia, anche Plistoanatte, l'altro re, portò aiuto, quando venne a sapere della vittoria, si ritirò; i Lacedemoni respinsero anche gli alleati da Corinto.
8 - Combattendo con forza la battaglia navale i Siracusani vinsero, e gli Ateniesi si rifugiarono nel loro porto.
2 - Minosse possedette una flotta navale ed ebbe il controllo della maggior parte del mare oggi chiamato greco e ottenne il dominio delle isole Cicladi.
3 - Megabizo, persiano, con un grande esercito per terra superò in battaglia gli Egizi e i loro alleati e scacciò i Greci da Memfi.
4 - Gli Ateniesi conquistarono l'intera Eubea, non molto tempo dopo stipularono una tregua con i Lacedemoni.
5 - Gli Ateniesi rimproverarono i comandanti e successivamente inviarono i loro coloni a Potidea e la colonizzarono.
6 - Dopo la battaglia gli Ateniesi innalzarono un trofeo.
7 - Poiché stava per esserci una battaglia, anche Plistoanatte, l'altro re, portò aiuto, quando venne a sapere della vittoria, si ritirò; i Lacedemoni respinsero anche gli alleati da Corinto.
8 - Combattendo con forza la battaglia navale i Siracusani vinsero, e gli Ateniesi si rifugiarono nel loro porto.
Miglior risposta