Come tradurre l'aoristo debole?

Camilla Galeri
Come tradurre l'aoristo debole?

Risposte
mielina
L'aoristo indica un tempo storico,nell'indicativo presenta l'aumento e il sigma(nel caso di aoristo sigmatico).L'indicativo aoristo corrisponde al nostro passato remoto..ma attenta si parla solo dell'indicativo...
Ti ricordo che l'aoristo ha come modi anche il congiuntivo,l'ottativo,l'imperativo,infinito e participio....e ha diatesi sia passiva che attiva...
Nel tuo caso di cosa si tratta?

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.