Augusto e...il problema dell'adulterio + Esercizio

arutrops
Ciao mi servirebbe questa brevissima versione di greco, si intitola Augusto e il... problema dell'adulterio, di Plutarco, e si trova sul libro Manuale del greco antico a pag 608 n°27. Se riuscite a fare gli esercizi sarebbe ancora meglio, ma è più urgente la versione, GRAZIE MILLEEEE, ah vi allego il testo!

Miglior risposta
Carla Ardizzone
Avendo scritto la legge sugli adulteri, in cui stabilì come è necessario che subiscano un giudizio quelli che sono sotto accusa e come è necessario siano puniti i condannati, in seguito assalito dalla collera colpiva con le mani il ragazzo incolpato riguardo alla figlia Giulia; Allora, gridando quello : "hai stabilito la legge, o cesare", tanto si pentì che in quel giorno respinse il pranzo.

Aggiunto 15 minuti più tardi:

διώρισται 3 pers sg perf ind mp διὁρίζω
γενομένους part pl aor masc acc γίγνομαι
ἁλόντας part pl aor att masc acc ἁλίσκομαι
προσπεσών part sg aor att masc nom προσπίπτω
διαβεβλημένον part sg perf mp masc acc διαβάλλω
ἀναβοῶντος part sg pres att masc gen ἀναβοάω
ἔθηκας 2 pers sg aor ind att τίθημι
παραιτήσασθαι aor inf παραιτέομαι
Miglior risposta
Risposte
arutrops
grazie mille, gentilissima :)

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.