Analisi poesie di Catullo

[pikkolafarfalla]

Il passero di Lesbia
Passer, deliciae meae puellae,
quicum ludere, quem in sinu tenere,
cui primum digitum dare appetenti
et acris solet incitare morsus,
cum desiderio meo nitenti
karum nescio quid libet iocari
et solaciolum sui doloris,
credo ut tum gravis acquiescat ardor:
tecum ludere sicut ipsa possem
et tristis animi levare curas!
Comprensione e analisi del testo
1 Analizza la struttura del carme e individua i vocaboli cha hanno una valenza erotica
2 Qual'è il ruolo assunto dal passer nella scena descritta da Catullo?
3 Spiega da un punto di vista grammaticale la forma quicum (v.2)
4 Attraverso quale espressione il poeta dichiara la donna oggetto della sua passione?
5 Quale valore simobolico veniva associato al passero nella cultura antica?


Compianto per il passero
Lugete, o Veneres Cupidinesque,
et quantum est hominum venustiorum:
passer mortuus est meae puellae,
passer, deliciae meae puellae,
quem plus illa oculis suis amabat.
nam mellitus erat suamque norat
ipsam tam bene quam puella matrem,
nec sese a gremio illius movebat,
sed circumsiliens modo huc modo illuc
ad solam dominam usque pipiabat.
qui nunc it per iter tenebricosum
illuc, unde negant redire quemquam.
at vobis male sit, malae tenebrae
Orci, quae omnia bella devoratis:
tam bellum mihi passerem abstulistis
o factum male! o miselle passer!
tua nunc opera meae puellae
flendo turgiduli rubent ocelli.
Comprensione e analisi del testo
1 Cosa intende Catullo con l'espressione Veneres Cupidinesque?
2 Individua i diminutivi presenti nel carme e precisa la loro valenza emotiva.
3 Qual'è l'esatto valore del termine deliciae (v.4)?
4 A quale livello linguistico appartiene l'aggettivo bellus?
5 Da cosa nasce il verbo pipiare? Ricordi altre forme verbali generatesi in modo analogo?

[selene82]

clicca qui:

http://classe3c.forumcommunity.net/?t=15929053

http://it.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090222045358AA7KEEb

https://forum.skuola.net/latino-greco/carme-3-catullo-54926.html

ciao!
sele