AIUTOOO!!! VI PREGO 10 FRASI DI GRECO DA TRADURRE entro sta sera

[FOX40]

RAga ho saputo solo ora dopo una settimana d'assenza a scuola che c'erano 10 frasi di greco da fare....aiutatemi!

Mi chiedevo se qualcuno poteva tradurmi queste frasi dal greco all'italiano entro e non oltre oggi pomeriggio xke sono per domani.



ECCO LE 10 FRASI :


1- Οί πολιται κήρυκας έπεμπον πρός τούς πολεμίους.

2 - Ώ νεανίαι, τούς κόλακας φεύγετε (due punti) ή στρατιά ή λοιπή τοις πολεμίοις αγγέλλουσιν.

3 - Τω φάλαγγε φεύγετον, αλλ' η στρατιά η λοιπη τοις πολεμίοις αυτέχει.


4 - Οί κήρυκες την των στρατιωτων νίκην αγγέλλουσιν.

5 - Εν τω πεδίω πρόβατα καί αΐγες ησαν.

6 - Οί στρατιωται ισχυρούς θώρακας έφερον.

7 - Οί των Σπαρτιατων κήρυκες σάλπιγγας αργυρας παρέχουσιν.

8 - Οί Κύκλωπες παρά ταις της Αΐτνης νάπαις πιαρων αγέλας αιγων ένεμον.

9 - Εν τη του Ξέρξου στρατια εσαν Πέρσαι καί Άραβες καί Αιθίοπες καί Φοίνικες καί Κίλικες καί Φρύγες καί Θρακες.

10 - Οι των γυπων και των κοράκων ονυχες ισχυροί εισιν.


conto su di voi!!!!!!!grazie.

[cinci]

Io te ne provo a tradurre qualcuna lo stesso...

9) Nell'esercito di Serse c'erano Persiani ed Arabi, Etiopi e Fenici, Cilici e Frigi insieme a Turchi
10)I corvi e gli avvoltoi hanno forti artigli
8) I ciclopi abitavano presso l'Etna nelle grotte
7) Gli stratioti preparano le sentinelle ed i trombettieri
6) Gli stratioti portavano pesanti corazze
5) Nella pianura c'erano capi di bestiame e capre
4) Le sentinelle annunciano ai soldati la vittoria

Ho fatto queste... Ciao!!!:hi