Aiuto vi scongiuro versioni di latino

[cabinotto1993]

se non completo questa versione al 90% mi bocciano aiutatemi...
la spada di damocle
damocles dionisii adsentator erar et semper tyranni copias,opes,maiestatem imperii et vitambeatam laudabat;itaque,ob nimias laudes, Dionysius damoclem ante mensam dapum lautarum, vasorum aureorum argenteorumque plenam, in triclinio magnifico, sed sub gladio insidioso collocat. Statim Damocles de tyrannorum vita cogitat atque veridicam imaginem haber: ut gladius Damocli impendet sic multa pericula tyrannis impendent. Nam tyranni numquam laeti sunt, sed machinationes semper timent. Tunc Damocles mensam, dapes et pulchra vasa non amplius cupide aspicit :suam vitam pauperculam, sed liberam securamque solum desiderat.
grazie mille spero in voi....

[IPPLALA]

Thread doppio! Attento leggi il regolamento!!

https://forum.skuola.net/latino-greco/5-righe-da-tradurre-da-latino-ad-italiano-18086.html#bottom