Aiuto versione di eutropio!!
Prima gueraa punica: la vittoria di caio duilio a milazzo
quinto anno punici belli contra afros gesti, primum romani, caio diulio cneao cornelio asina consulibus, in mari pugnaverunt, paratis navibus rostratis quas liburnas vocant. consul conrelius, fraude deceptus, ab afris captus est in insula lipara, sed duilius, commisso proelio, carthaginiensium ducem vicit, multas naves cepit, quattordicem mersit, complures hostes cepit vel occidit. neque ulla victoria romanis gratior fiut, quod, in terra invicti, iam etiam in mari plurimum poterant. caio aquilio floro lucio scipione consulibus, scipio corsicam et sardiniam vastavit, et, cum multos captivos abduxisset, triumphum egit.
[Eutropio]
quinto anno punici belli contra afros gesti, primum romani, caio diulio cneao cornelio asina consulibus, in mari pugnaverunt, paratis navibus rostratis quas liburnas vocant. consul conrelius, fraude deceptus, ab afris captus est in insula lipara, sed duilius, commisso proelio, carthaginiensium ducem vicit, multas naves cepit, quattordicem mersit, complures hostes cepit vel occidit. neque ulla victoria romanis gratior fiut, quod, in terra invicti, iam etiam in mari plurimum poterant. caio aquilio floro lucio scipione consulibus, scipio corsicam et sardiniam vastavit, et, cum multos captivos abduxisset, triumphum egit.
[Eutropio]
Risposte
Perfetto!
grazie mille
https://forum.skuola.net/latino-greco/ho-altre-2-versioni-da-tradurre-ma-non-ci-riesco-aiuto-3954.html
Questa discussione è stata chiusa