Aiuto urgente in frasi dal greco antico all'italiano

novara.carla
Ragazzi Mi servirebbe urgentemente la traduzione di queste frasi dal greco antico all'italiano :οι άνθρωποι τοις φιλοις ως αδελφός πείθονται. 2. Τοις μεν νομοις πειθομεθα τεν δε αναρχιαν φευγομεν. 3. Ο σοφός άνθρωπος τη σωφροσύνη μάλλον η τη βία πείθει. 4. Β μαθηται τη του διδασκάλου σωφροσύνη πειθεστε. 5. Η κολακεία υπό των φιλοσοφων φευγεται

Miglior risposta
Tony83
1 - Gli uomini si fidano (danno retta) degli amici come un fratello.
2 - Obbediamo alle leggi e fuggiamo l'anarchia.
3 - L'uomo saggio si affida alla saggezza piuttosto che alla violenza.
4 - O allievi, date retta alla saggezza del maestro.
5 - L'adulazione è fuggita (evitata) dai filosofi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.