4 frasi di Greco!!help!!!!

[BlackSoul]

ciau!!potreste aiutarmi con queste 4 frasi di Greco??


Ἔστι τῶν σοϕῶν νεαυιῶν ἐπιθυμία τοῦ μανθάνειν τὰ ὠϕέλιμα καὶ τὰ ἀγαθά.

Τὸ ὀργίζεσθαι καὶ τοῖς ϕλαύροις σημεῖόν ἐστι ἀκαρατείας καὶ ἀνοίας.

Τερψιχόρη ὀνομάζεται ἀπὸ τοῦ τέρπειν τοὺς ἀκροατάς.

Διὰ τò τòν ποταμòν εἶναι ἄβατον, οἱ στρατιῶται παρασκευάζουσι σξεδίας.


Grazie in anticipo!!!

BlackS

[BlackSoul]

grazie mille!!
ehm.. qualcuno sa dirmi cose si chiude una discussione??:embarace

BlackS

[silmagister]

Ἔστι τῶν σοϕῶν νεαυιῶν ἐπιθυμία τοῦ μανθάνειν τὰ ὠϕέλιμα καὶ τὰ ἀγαθά.
c'è un desiderio dei saggi giovani di imparare le cose utili e buone

Τὸ ὀργίζεσθαι καὶ τοῖς ϕλαύροις σημεῖόν ἐστι ἀκαρατείας καὶ ἀνοίας.
l'arrabbiarsi anche per le cose insignificanti è segno di intemperanza e follia

Τερψιχόρη ὀνομάζεται ἀπὸ τοῦ τέρπειν τοὺς ἀκροατάς.
Tersicore è chiamata così dal fatto che rallegra gli ascoltatori

Διὰ τò τòν ποταμòν εἶναι ἄβατον, οἱ στρατιῶται παρασκευάζουσι σξεδίας.
Per il fatto che il fiume non è attraversabile, i soldati preparano zattere


ciao BlackSoul :hi