4 frasi di greco (218320)

Fai una domanda Tutte le categorie
yayamillacamy
yayamillacamy
14 apr 2016, 16:34
Frasi alfa beta grammata
Mi servono entro stasera, ho lasciato il vocabolario a scuola aiutatemi vi prego
1 οι παλαιοι ελεγον τουσ οικουσ τοισ θεοισ εν τω αιθερι ειναι
2 Εν ταις δίκαια οι μεν πολιται τοις θρητορσιν, οι δε δικασται τοις μαρτυοι νουν προσεχουσιν
3 Τας ψυχας οι μεν των φιλοσόφων εξ αέρος, οι δε εκ πυρός, οι δε εξ αιθερος είναι ελεγον
4 Δει τους πολιτας όπλων και μάχης αιστορας τοις ανδρειοις και ακαμασι στρατιώται χάριν έχει οτι ουτοι πόνους και κινδύνους υπέρ της πατρίδος σωτηρίας φερουσιν
Miglior risposta
Tony83
Tony83
14 apr 2016, 16:36
1 - Gli antichi dicevano che gli dei hanno le loro dimore in cielo.
2 - Nei processi i cittadini rivolgono attenzione agli oratori, invece, i giudici ai testimoni.
3 - Alcuni (dei) filosofi dicevano che le anime derivano dall'aria, altri dal fuoco, altri ancora dall'etere.
4 - Bisogna che i cittadini ignari di armi e di battaglia abbiano riconoscenza nei confronti dei soldati valorosi e infaticabili perché questi sopportano fatiche e pericoli per la salvezza della patria.

ps: per il futuro presta attenzione nel riportare il testo greco: molte frasi presentavano errori di battitura. ;)
Miglior risposta
Risposte
Alacre
Alacre
14 apr 2016, 15:08
Puoi usare http://www.grecoantico.com/
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.