3 semplici frasi di greco (255913)
Ciao a tutti, mi servirebbe un aiuto con la tradizione di queste tre frasi di greco.
1. Οι Αθηναιοι ταις εικοσι ναυσιν ου πολλω (ι sottoscritto) υστερον παραγιγνονται εις τον Αμπακικον κολπον βοηθουντες τοις Αργειοις, και Δημοσθενης Μεσσηνιων μεν εχων διακοσιους οπλιτας, εξηκοντα δε τοξοτας Αθηναιων
2. Πολλων δε πραξεων ουσων και τεχνων και επιστημων πολμα γιγνεται και τα τελη: ιατρικης μεν γαρ υγιεια, ναυπηγικου δε πλοιον, στρατηγικης δε νικη, οικονομικης δε πλουτος.
3. Οι ζωγραφοι, τα καλά αφομοιουντες, επειδή ου ραδιον εστι ανθρωπον ευρισκειν πασαν παντελειαν εχοντα, εκ πολλων ανθρωπων τα εκαστου καλά συναγουσιν, ινα παντελειον ειδωλον ποιωσιν.
Grazie mille a chi mi aiuterà!
1. Οι Αθηναιοι ταις εικοσι ναυσιν ου πολλω (ι sottoscritto) υστερον παραγιγνονται εις τον Αμπακικον κολπον βοηθουντες τοις Αργειοις, και Δημοσθενης Μεσσηνιων μεν εχων διακοσιους οπλιτας, εξηκοντα δε τοξοτας Αθηναιων
2. Πολλων δε πραξεων ουσων και τεχνων και επιστημων πολμα γιγνεται και τα τελη: ιατρικης μεν γαρ υγιεια, ναυπηγικου δε πλοιον, στρατηγικης δε νικη, οικονομικης δε πλουτος.
3. Οι ζωγραφοι, τα καλά αφομοιουντες, επειδή ου ραδιον εστι ανθρωπον ευρισκειν πασαν παντελειαν εχοντα, εκ πολλων ανθρωπων τα εκαστου καλά συναγουσιν, ινα παντελειον ειδωλον ποιωσιν.
Grazie mille a chi mi aiuterà!
Risposte
Poiché ci sono diverse imprecisioni, sarebbe preferibile che tu allegassi una foto.
le ho scritte
Ciao, per cortesia, allega una foto delle frasi.