Urgente per domaniiii!

[AntoDM]

Aiuto! Mi servono due dialoghi in francese di un edicolante col cliente e di un macellaio col cliente. Mi aiutate? Vorrei farlo in italiano ma non so cosa scriverci! :)) Grazie

[AntoDM]

Grazieee! Scusa ho visto che vai a scuola a Casoli. Anche io sono abuzzese! :)

[crikketto93]

M: Bonjour Madame
C: Bonjour. Je voudrais des saucissons et du jambon cru.
M: Oui Madame, c'est tout?
C: Non, est-ce que vous pouvez me donner aussi du jambon blanc?
M: Oui, bien sure.
C: Merci. C'est combien?
M: 12 euro, s'il vous plait.
C: Voici pour vous. Merci et au revoir.
M: Au revoir, Bonjour.

L'ho cambiato un pò cmq il contenuto è qll...nn sn sicuro ke ecco a lei si dice così ma x il resto dovrebbe andare :)

[AntoDM]

Ok :)
Macellaio: Buongiorno signora!
Cliente: Buongiorno. Vorrei delle salsicce, e del prosciutto crudo.
M:Certo signora. Sono 9.50 euro. Basta così?
C:Fai anche del prosciutto cotto.
M: Bene sono 12 euro.
C: Ecco a lei, arrivederci e grazie.
M:Buona giornata

Quello del venditore di giornali non mi viene niente...

[crikketto93]

ook...ma nn puoi scrive qlcs in italiano e te lo traduco??ke nn mi viene nnt...

[AntoDM]

boucher macellaio, saucisson salsiccia, jambon cru e blanc, prosciutto crudo e cotto, viande carne. Grazie :)

[crikketto93]

Anto ti px aiuta a fa i discorsi ma qualke termine me lo dv dire...tip cm si dice macellaio, salsicce...ke nn mi ricordo:)