Traduzione dall'italiano al francese...Aiutooo!!!

[Lady]

Dites-le en francais.
Abito inuna piccola città che mi piace molto. E' a 10 km dal mare. Ci sono tre cinema e anche un teatro. Il Comune è nell'antico castello dentro ci sono anche mostre tutto l'anno. Nel centro c'è un grande giardino dove ci ritroviamo spesso. La mia casa si trova proprio davanti al giardino, lo vedo dalla finestra della mia camera. Il sabato sera andiamo al bar che si trova sulla piazza centrale. E' la mia città, ci sono nato.

Vi prego aiutatemi!!! :thx :love:love

[paraskeuazo]

Prego :hi

Chiudo

[Lady]

Grazie mille...6 il mio angelo :) kisssssss

[paraskeuazo]

J'habite dans une petite ville que j'adore, elle est à 10 km de la mer. Il y a trois cinéma et aussi un théâtre. La mairie se trouve dans l'ancien chateau; dedans il y a des expositions tout l'année. Dans le centre, il y a un jardin, où on se retrouve souvent. Ma maison se trouve juste devant ce jardin, je le vois par la fenêtre de ma chambre. Le samedi soir, on va au café sur la place centrale. C'est ma ville, j'y suis né.