Per favore qualcuno mi potrebbe correggere le frasi sul discorso indiretto di francese?
Consegna: Trasforma le frasi al discorso indiretto
Frasi:
4.Tu m'as dit:" Je viens te voir".
5.Elle m'a répondu: "Cela n'a aucun intérêt pour moi".
6.Tu m'as répondu: "Je n'en avais pas envie".
7.J'ai pensé:" Il ne doit pas croire à ses mots".
8.Elle s'écria:" J'ai perdu mon portefeuille.
9.Elle m'a répondu: "Il va rentrer vers 16h.
10.J'ai pensé: " On a refusé ma proposition."
11.Il a rétorqué: "Tu povais te lever plus tot"
12.Il m'assura:"Tu vas gagner le premier prix".
13:Il m'a dit: "Tu dois partir!"
Discorso indiretto:
4.Tu m’as dit qu’ il venait te voir.
5.Elle m’a répondu que cela n' avait pas d'intérêt pour moi.
6.Tu m’as répondu qu’il n’en avait pas envie.
7.J’ai pensé qu’il ne devait pas croire à ses mots.
8.Elle s’écria qu’elle avait perdu mon portefeuille.
9.Elle m’a répondu qu’elle allait rentrer vers 16h.
10.J’ai pensé qu' on avait refusé ma proposition.
11.Il a rétorqué que tu pourras te lever plus tôt.
12.Il m’assura que tu avais pu gagner le premier prix.
13.Il m’a dit qu’il doit partir.
Aggiunto 24 secondi più tardi:
Consegna: Trasforma le frasi al discorso indiretto
Frasi:
4.Tu m'as dit:" Je viens te voir".
5.Elle m'a répondu: "Cela n'a aucun intérêt pour moi".
6.Tu m'as répondu: "Je n'en avais pas envie".
7.J'ai pensé:" Il ne doit pas croire à ses mots".
8.Elle s'écria:" J'ai perdu mon portefeuille.
9.Elle m'a répondu: "Il va rentrer vers 16h.
10.J'ai pensé: " On a refusé ma proposition."
11.Il a rétorqué: "Tu povais te lever plus tot"
12.Il m'assura:"Tu vas gagner le premier prix".
13:Il m'a dit: "Tu dois partir!"
Discorso indiretto:
4.Tu m’as dit qu’ il venait te voir.
5.Elle m’a répondu que cela n' avait pas d'intérêt pour moi.
6.Tu m’as répondu qu’il n’en avait pas envie.
7.J’ai pensé qu’il ne devait pas croire à ses mots.
8.Elle s’écria qu’elle avait perdu mon portefeuille.
9.Elle m’a répondu qu’elle allait rentrer vers 16h.
10.J’ai pensé qu' on avait refusé ma proposition.
11.Il a rétorqué que tu pourras te lever plus tôt.
12.Il m’assura que tu avais pu gagner le premier prix.
13.Il m’a dit qu’il doit partir.
Frasi:
4.Tu m'as dit:" Je viens te voir".
5.Elle m'a répondu: "Cela n'a aucun intérêt pour moi".
6.Tu m'as répondu: "Je n'en avais pas envie".
7.J'ai pensé:" Il ne doit pas croire à ses mots".
8.Elle s'écria:" J'ai perdu mon portefeuille.
9.Elle m'a répondu: "Il va rentrer vers 16h.
10.J'ai pensé: " On a refusé ma proposition."
11.Il a rétorqué: "Tu povais te lever plus tot"
12.Il m'assura:"Tu vas gagner le premier prix".
13:Il m'a dit: "Tu dois partir!"
Discorso indiretto:
4.Tu m’as dit qu’ il venait te voir.
5.Elle m’a répondu que cela n' avait pas d'intérêt pour moi.
6.Tu m’as répondu qu’il n’en avait pas envie.
7.J’ai pensé qu’il ne devait pas croire à ses mots.
8.Elle s’écria qu’elle avait perdu mon portefeuille.
9.Elle m’a répondu qu’elle allait rentrer vers 16h.
10.J’ai pensé qu' on avait refusé ma proposition.
11.Il a rétorqué que tu pourras te lever plus tôt.
12.Il m’assura que tu avais pu gagner le premier prix.
13.Il m’a dit qu’il doit partir.
Aggiunto 24 secondi più tardi:
Consegna: Trasforma le frasi al discorso indiretto
Frasi:
4.Tu m'as dit:" Je viens te voir".
5.Elle m'a répondu: "Cela n'a aucun intérêt pour moi".
6.Tu m'as répondu: "Je n'en avais pas envie".
7.J'ai pensé:" Il ne doit pas croire à ses mots".
8.Elle s'écria:" J'ai perdu mon portefeuille.
9.Elle m'a répondu: "Il va rentrer vers 16h.
10.J'ai pensé: " On a refusé ma proposition."
11.Il a rétorqué: "Tu povais te lever plus tot"
12.Il m'assura:"Tu vas gagner le premier prix".
13:Il m'a dit: "Tu dois partir!"
Discorso indiretto:
4.Tu m’as dit qu’ il venait te voir.
5.Elle m’a répondu que cela n' avait pas d'intérêt pour moi.
6.Tu m’as répondu qu’il n’en avait pas envie.
7.J’ai pensé qu’il ne devait pas croire à ses mots.
8.Elle s’écria qu’elle avait perdu mon portefeuille.
9.Elle m’a répondu qu’elle allait rentrer vers 16h.
10.J’ai pensé qu' on avait refusé ma proposition.
11.Il a rétorqué que tu pourras te lever plus tôt.
12.Il m’assura que tu avais pu gagner le premier prix.
13.Il m’a dit qu’il doit partir.
Miglior risposta
Innanzitutto nelle frasi 4,9, 12 si applica la regola del futuro nel passato: ha detto cher sarebbe venuto : l'azione di venire è futura rispetto all'azione di dire e si rende con il condizionale presente, non composto. Per gli altrio casio è utile rifarsi all'italiano(lsa regola della trasformazione è la stessa:
es.frase 213 Mi ha detto "Tu devi partire" = Mi ha detto che sarei dovuto /dovevo partire
Aggiunto 20 minuti più tardi:
La regola completa è questa. Innanzitutto devi osservare bene il discorso diretto e fare attenzione ai due verbi
Se ne discorso diretto hai presente + “futuro”, nel discorso indiretto non si fa nessun cambiamento
Se nel discorso diretto si ha futuro + “passé composé” non si opera alcun cambiamento
In altre parole, se il verbo introduttore del discorso diretto (Elle dit si chiama verbo introduttore) è al presente o al futuro nel passaggio al discorso indiretto non si fanno cambiamenti
Elle dit “Je te ferai un cadeau” = Elle dit qu’elle me fera un cadeau
Elle dira « Je tu as eu une belle note» = Elle dira que tu as eu une belle note
Aggiunto 4 minuti più tardi:
Se il verbo introduttore è al passato e il discorso indiretto al presente, nel discorso indiretto si adopera l’imperfetto
Se il verbo introduttore è al passato e il discorso indiretto al passé composé, nel discorso indiretto si adopera il trapassato prossimo
Se il verbo introduttore è al passato e il discorso indiretto al futuro, nel discorso indiretto si adopera il condizionale presente (regola del futuro nel passato)
es.frase 213 Mi ha detto "Tu devi partire" = Mi ha detto che sarei dovuto /dovevo partire
Aggiunto 20 minuti più tardi:
La regola completa è questa. Innanzitutto devi osservare bene il discorso diretto e fare attenzione ai due verbi
Se ne discorso diretto hai presente + “futuro”, nel discorso indiretto non si fa nessun cambiamento
Se nel discorso diretto si ha futuro + “passé composé” non si opera alcun cambiamento
In altre parole, se il verbo introduttore del discorso diretto (Elle dit si chiama verbo introduttore) è al presente o al futuro nel passaggio al discorso indiretto non si fanno cambiamenti
Elle dit “Je te ferai un cadeau” = Elle dit qu’elle me fera un cadeau
Elle dira « Je tu as eu une belle note» = Elle dira que tu as eu une belle note
Aggiunto 4 minuti più tardi:
Se il verbo introduttore è al passato e il discorso indiretto al presente, nel discorso indiretto si adopera l’imperfetto
Se il verbo introduttore è al passato e il discorso indiretto al passé composé, nel discorso indiretto si adopera il trapassato prossimo
Se il verbo introduttore è al passato e il discorso indiretto al futuro, nel discorso indiretto si adopera il condizionale presente (regola del futuro nel passato)
Miglior risposta
Risposte
Mi spieghi per favore la regola che non l'ho capita... entro oggi
4.Tu m’as dit que TU VIENDRAIS ME VOIR
5.Elle m’a répondu que cela n' avait pas d'intérêt pour ELLE.
6.Tu m’as répondu quE TU N'EN AVAIS pas envie.
7.J’ai pensé qu’il ne devait pas croire à ses mots.
8.Elle s’écria qu’elle avait perdu SON portefeuille.
9.Elle m’a répondu qu’elle RENTRERAIT vers 16h.
10.J’ai pensé qu' on avait refusé ma proposition.
11.Il a rétorqué que tu AURAIS PU te lever plus tôt.
12.Il m’assura que JE GAGNERAIS le premier prix.
13.Il m’a dit que J'AURAIS DU PARTIR (QUE JE DEVAIS PARTIR)
5.Elle m’a répondu que cela n' avait pas d'intérêt pour ELLE.
6.Tu m’as répondu quE TU N'EN AVAIS pas envie.
7.J’ai pensé qu’il ne devait pas croire à ses mots.
8.Elle s’écria qu’elle avait perdu SON portefeuille.
9.Elle m’a répondu qu’elle RENTRERAIT vers 16h.
10.J’ai pensé qu' on avait refusé ma proposition.
11.Il a rétorqué que tu AURAIS PU te lever plus tôt.
12.Il m’assura que JE GAGNERAIS le premier prix.
13.Il m’a dit que J'AURAIS DU PARTIR (QUE JE DEVAIS PARTIR)
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo