Operatore turistico in lingua francese

[ClarkKent]

Domani ho una verifica di francese per quanto riguarda il rapporto tra turista e operatore di viaggi, più specificamente sul treno, nave e aereo. Tipo l'operatore che chiede informazioni all'operatore e lui lo deve rispondere, tipo sui voli disponibili, le partente, il costo del biglietto, ste cose qua. Qualcuno può darmi un aiutino? Magari non so qualche appunto su come fare

[melody_gio]

Ciao,
se posso esserti d'aiuto ti indico un link di un appunto in lingua francese che potresti tradurre e che fa al caso tuo, eccolo:
https://www.skuola.net/grammatica-francese/lettera-al-tuor-operator.html

Oppure potresti prendere spunto da un dialogo di questo tipo:
La cliente - Bonjour, Je voudrais faire un voyage en juillet pour aller à Nice. Pouvez-vous m'aider?
Le tour-opérateur - Oh, bien sûr! Quand voulez-vous partir précisément?
La cliente - Le 15 ou le 16 juillet.
Le tour-opérateur - Alors, nous avons un forfait-vacances pour Nice à partir de 16 juillet jusqu'au 21 juillet.
La cliente - Oh, c'est fantastique! Combien ça coute et pouvez-vous me donner plusieurs informations? Je pars avec mon fiancé.
Le tour-opérateur - Certainement, le coût est 300 euro. L'hôtel s'appelle Hôtel Les Cigales et il y a une chambre avec un grand lit. Dans la chambre il y a un bain. La chambre est très confortable. Le voyage en avion est compris dans le forfait-voyage.
La cliente - Formidable! Le déjeuner et le dîner y-a-t-il dans le forfait-voyage?
Le tour-opérateur - Non, seulement le petit déjeuner.
La cliente - Bien sûr! Alors je suis interessée. Comment dois-je payer?
Le tour-opérateur - Pouvez-vous payer en espèces ou avec carte de crédit.
La cliente - Parfait, Je pourrai faire déjà la réservation par téléphone et demain Je pourrais passer chez votre agence de voyage?
Le tour-opérateur - Certainement! Donnez-moi votre prénom et votre nom!
La cliente - Virginie Leduc et mon fiancé s'appelle Luc Renard.
Le tour-opérateur - Parfait, à demain alors Mademoiselle Leduc!
La cliente - à demain!

[Nicky83]

ciao,
beh intanto penso possa servirti conoscere un po' di vocaboli adatti alle suddette situazioni e alcune frasi utili. Puoi per esempio guardare a questo link dove c'è un frasario italiano-francese diviso per tematiche.

http://it.bab.la/frasi/viaggi/andando-in-giro/italiano-francese/
http://it.bab.la/frasi/viaggi/generale/italiano-francese/

Spero ti sia d'aiuto :)