Frasi di francese............. urgente D:

[iva97Q]

traduzioni dall'italiano al francese:

- Nella mia classe, è MAgali la ragazza che ha più successo con i ragazzi. E' molto carina , ma è simpatica di Coralie e MAud.

-La città che preferisco è Nizza. Parigi è più famosa e turistica, ma a Nizza c'è un clima migliore . E poi, ci sono il mare e molte cose da vedere e da fare.

-Mia sorella Julie e io siamo molto diverse. Julie è più calma di me. Io sono più impulsiva e disordinata. A scuola, i suoi voti sono sempre migliori dei miei. MA in musica e nello sport me la cavo bene quanto lei.

[coltina]

piccole correzioni:

Dans ma classe, il est Magali la fille qui a plus de succès avec les garçons. Elle est très mignonne, mais elle est moins sympathique de Coralie et Maud.

-La villeque je préfère est Nice. Paris est plus célèbre et touristique, mais à Nice il y a un climat meilleur. Et il y a puis la mer et beaucoup de choses à voir et à faire.

-Ma soeur Julie et moi nous sommes très différents. Julie est plus calme que moi. Moi, je suis plus impulsive et désordonnée. À l'école, ses votes sont toujours meilleurs que les miens. Mais en musique et dans le sport je me gère miex que elle

[Ot-Sofietta-Ot]

- Dans ma classe, il est Magali la fille qui a plus avec les garçons. Et' très mignonne, mais elle est moins sympathique de Coralie et Maud.

-La ville qui préfère est Nice. Paris est plus célèbre et touristique, mais à Nice il y a un climat meilleur. Et il y a puis la mer et beaucoup de choses à voir et à faire.

-Ma soeur Julie et moi sommes très différents. Julie est plus calme que moi. Je suis plus impulsive et désordonnée. À l'école, ses votes sont toujours meilleurs des miens. Mais en musique et dans le sport je le bien creux combien elle.

Spero vada bene! Fammi sapere se hai qualche dubbio!