Frasi di francese da tradurre x domani please!!
Ciao a tutti, mi serve che qualcuno mi possa tradurre delle frasi + un breve testo in francese. Ho molto da studiare quindi chiedevo il vostro aiuto!! :)
1) Non abbiamo potuto telefonarvi poichè la nostra linea era interrotta a causa del temporale.
2) Erano molto felici all'idea di fare questo viaggio; sfortunatamente hanno dovuto rinunciarvi.
3) Quando abitavamo negli Stati Uniti, inviavamo delle lettere alla nostra famiglia tutti i giorni.
Testo
Sabato sono andata al cinema con le mie amiche, era una bella giornata e faceva caldo. Abbiamo mangiato popcorn e abbiamo bevuto coca cola.
P.S. Vi prego traducetele in modo corretto, grazie! ;)
1) Non abbiamo potuto telefonarvi poichè la nostra linea era interrotta a causa del temporale.
2) Erano molto felici all'idea di fare questo viaggio; sfortunatamente hanno dovuto rinunciarvi.
3) Quando abitavamo negli Stati Uniti, inviavamo delle lettere alla nostra famiglia tutti i giorni.
Testo
Sabato sono andata al cinema con le mie amiche, era una bella giornata e faceva caldo. Abbiamo mangiato popcorn e abbiamo bevuto coca cola.
P.S. Vi prego traducetele in modo corretto, grazie! ;)
Miglior risposta
E' forse troppo tardi per rispondere?
1)Nous n'avons pas pu vous appeler parce que notre ligne a été interrompue en raison du temps.
2)Ils étaient très heureux de faire ce voyage, mais, malheureusement, ils ont dû y renoncer
3)Lorsque nous avons vécu aux Etats-Unis, nous envoyions des lettres à notre famille tous les jours.
Testo:
Samedi je suis allé au cinéma avec mes amis, c'était une belle journée et il faisait chaud. Nous avons mangé du popcorn et bu du Coke.
1)Nous n'avons pas pu vous appeler parce que notre ligne a été interrompue en raison du temps.
2)Ils étaient très heureux de faire ce voyage, mais, malheureusement, ils ont dû y renoncer
3)Lorsque nous avons vécu aux Etats-Unis, nous envoyions des lettres à notre famille tous les jours.
Testo:
Samedi je suis allé au cinéma avec mes amis, c'était une belle journée et il faisait chaud. Nous avons mangé du popcorn et bu du Coke.
Miglior risposta
Risposte
Grazie! ^^ Sì era per oggi ma le frasi non le abbiamo corrette, solo il testo! :)
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo