Parafrasi "Didone innamorata" + Comprensione globale e analitica
Ciao a tutti!!
Ho bisogno della parafrasi di "Didone innamorata" (qui l'immagine)...
http://img110.imageshack.us/my.php?image=1911072150zk8.jpg
...e della comprensione globale e analitica.
Le domande della comprensione globale sono:
1. Perchè Didone consulta ansiosa i sacerdoti e celebra sacrifici?
2. Con quali occupazioni alimenta la passione amorosa per Enea?
3. Perchè l'amore per Enea è "inconfessabile"?
4. A chi assomiglia Didone nella sua follia?
5. Cosa succede intanto a Cartagine?
Per quanto riguarda la comprensione analitica vi posto l'immagine qui di seguito
http://img110.imageshack.us/my.php?image=1911072158ba7.jpg
Grazie mille a tutti!
A presto, Viking :hi
Ho bisogno della parafrasi di "Didone innamorata" (qui l'immagine)...
http://img110.imageshack.us/my.php?image=1911072150zk8.jpg
...e della comprensione globale e analitica.
Le domande della comprensione globale sono:
1. Perchè Didone consulta ansiosa i sacerdoti e celebra sacrifici?
2. Con quali occupazioni alimenta la passione amorosa per Enea?
3. Perchè l'amore per Enea è "inconfessabile"?
4. A chi assomiglia Didone nella sua follia?
5. Cosa succede intanto a Cartagine?
Per quanto riguarda la comprensione analitica vi posto l'immagine qui di seguito
http://img110.imageshack.us/my.php?image=1911072158ba7.jpg
Grazie mille a tutti!
A presto, Viking :hi
Risposte
prego vik!
Grazie mille Francy! :p
:hi
:hi
[url=http://209.85.135.104/search?q=cache:3idQvaIlJhYJ:armida.unimi.it/bitstream/2170/962/1/lalla%2Bromana%2B-%2Bprefazione%2BIV%2Blibro%2Bdell%27Eneide.doc+didone+amore+inconfessabile&hl=it&ct=clnk&cd=2&gl=it]clicca[/url]qui anche trovi una parafrasi e un commento ben fatto frase per frase:
PARAFRASI:
La bellissima Didone, con la destra alzava la patera (tazza sacrificale),
versandone il contenuto sulle corna di una vacca bianca,
e davanti alle statue degli dei si muove fra i ricolmi altari:
inizia il giono con i doni, e apre il petto alle vittime,
chinandosi senza respirare consulta le viscere ancora vive.
A cosa serve fare sacrifici
quando i segnali sono negativi? L’amore brucia l’anima,
ma sarà anche motivo di dolore.
Didone continua a patire per amore,
e si aggira per la città , pazza, come una cerva ferita da una freccia,
che incauta fu colpita da un pastore nei boschi di Creta,
che la seguiva durante la caccia e che la colpì con una freccia,
senza che essa se ne accorgesse eppure essa continua
a correre per i boschi di Creta con la freccia mortale nel corpo.
Mostra ad enea i quartieri della città,
mostra la ricchezza della città ben fatta:
mentre la folla si ferma in mezzo al discorso.
Ora alla fine del giorno, si riuniscono a banchetto,
e Didone vuole ancora ascoltare la distruzione di *****,
e mentre Enea parla, Didone pende ancora una volta dal suo labbro come persa.
Dopo il congedo del banchetto, quando è notte,
La luna con i suoi raggi e le stelle cadenti invitano al sonno,
Ella è sola in casa e si affligge, sui tappeti del banchetto,
Si stende e le sembra di vederlo e di udirlo, il quale però non c’è.
Didone si tiene in grembo Ascanio , che assomiglia molto ad Enea,
per cercare di ingannare l’inconfessabile amore che prova per l’eroe.
Le torri che si erano iniziate a costruire, non si alzano più,
i giovani non prendono più le armi,non si preparano ne porti ne difese per la guerra,
i lavori sono abbandonati, le grandi muraglie, i cantieri alti nel cielo…..
[url=http://209.85.135.104/search?q=cache:1MFE9Dwbx84J:it.answers.yahoo.com/question/index%3Fqid%3D20070430061420AAytuQv+didone+innamorata+parafrasi&hl=it&ct=clnk&cd=3&gl=it]tratta da qui[/url]
1) Perchè soffr eper amore, ella è innamorata perdutamente di Enea
2) didona lo porta in gir e gli mostra tutte le bellezze della città e fa banchetti in suo onore
3) Perchè quesot amore pe rlìautore non può avere alcuna dolcezza e per quest lui lo chiama «infandum», indicibile, e forse anche «inconfessabile». Entrambi sono alla guida di un popolo e hanno responsabilità anche per altre persone
4) Cerva ferita da una freccia
5) La regi a trascura il suo popolo e le mura non si stanno continuando a fare
Non so se è giusot risponderei ocme farei io:
Nell'analitica io mettereil'ultima risposta al primo es;
esercizio due:
- per me è l'irrequietezza che appare in tutte le scene, questap ena continua perchè nonp uo avere ciò che desidera, Didone strugge dal desiderio e non ha fermezza, nella città, si agita nella camera ecc ecc
- si aggira per la città come fosse pazza; guarda Enea persa in lui, la scena finale nella camera
- le torri che si erano alzate nn si alzano più; si aggirà per la città come una pazza invece che governare il suo popolo
Alla parte sulla Dolce Fiamma:
io metterei la prima
PARAFRASI:
La bellissima Didone, con la destra alzava la patera (tazza sacrificale),
versandone il contenuto sulle corna di una vacca bianca,
e davanti alle statue degli dei si muove fra i ricolmi altari:
inizia il giono con i doni, e apre il petto alle vittime,
chinandosi senza respirare consulta le viscere ancora vive.
A cosa serve fare sacrifici
quando i segnali sono negativi? L’amore brucia l’anima,
ma sarà anche motivo di dolore.
Didone continua a patire per amore,
e si aggira per la città , pazza, come una cerva ferita da una freccia,
che incauta fu colpita da un pastore nei boschi di Creta,
che la seguiva durante la caccia e che la colpì con una freccia,
senza che essa se ne accorgesse eppure essa continua
a correre per i boschi di Creta con la freccia mortale nel corpo.
Mostra ad enea i quartieri della città,
mostra la ricchezza della città ben fatta:
mentre la folla si ferma in mezzo al discorso.
Ora alla fine del giorno, si riuniscono a banchetto,
e Didone vuole ancora ascoltare la distruzione di *****,
e mentre Enea parla, Didone pende ancora una volta dal suo labbro come persa.
Dopo il congedo del banchetto, quando è notte,
La luna con i suoi raggi e le stelle cadenti invitano al sonno,
Ella è sola in casa e si affligge, sui tappeti del banchetto,
Si stende e le sembra di vederlo e di udirlo, il quale però non c’è.
Didone si tiene in grembo Ascanio , che assomiglia molto ad Enea,
per cercare di ingannare l’inconfessabile amore che prova per l’eroe.
Le torri che si erano iniziate a costruire, non si alzano più,
i giovani non prendono più le armi,non si preparano ne porti ne difese per la guerra,
i lavori sono abbandonati, le grandi muraglie, i cantieri alti nel cielo…..
[url=http://209.85.135.104/search?q=cache:1MFE9Dwbx84J:it.answers.yahoo.com/question/index%3Fqid%3D20070430061420AAytuQv+didone+innamorata+parafrasi&hl=it&ct=clnk&cd=3&gl=it]tratta da qui[/url]
1) Perchè soffr eper amore, ella è innamorata perdutamente di Enea
2) didona lo porta in gir e gli mostra tutte le bellezze della città e fa banchetti in suo onore
3) Perchè quesot amore pe rlìautore non può avere alcuna dolcezza e per quest lui lo chiama «infandum», indicibile, e forse anche «inconfessabile». Entrambi sono alla guida di un popolo e hanno responsabilità anche per altre persone
4) Cerva ferita da una freccia
5) La regi a trascura il suo popolo e le mura non si stanno continuando a fare
Non so se è giusot risponderei ocme farei io:
Nell'analitica io mettereil'ultima risposta al primo es;
esercizio due:
- per me è l'irrequietezza che appare in tutte le scene, questap ena continua perchè nonp uo avere ciò che desidera, Didone strugge dal desiderio e non ha fermezza, nella città, si agita nella camera ecc ecc
- si aggira per la città come fosse pazza; guarda Enea persa in lui, la scena finale nella camera
- le torri che si erano alzate nn si alzano più; si aggirà per la città come una pazza invece che governare il suo popolo
Alla parte sulla Dolce Fiamma:
io metterei la prima