Francese!!! urgentissimoooo

[Cucciola91]

ciao a tutti... devo continuare qst poesia ma nn mi viene in mente niente. lo schema è qll dell poesia di Clement Morot (x chi lo conosce). se potreste continaurla ve ne sarei davvero molto grata! dv recuperare un 3 cn qst poesia. aiutatemi. grazie

Dedans Turin, cité jardin
pendant je promenait au parc du Valentin
j'ai rencontre un garçon,
un type bouffon
Il m'avait invité a voir le chateau du Valentin......
devo continuare (schema AA BB AAA BB) mi mancano 4 versi


ps: se c sn errori di gramatica x favore correggete. grazie 1000

[paraskeuazo]

Aehhh figurati :lol vabbè oh io c'ho provato, quà ci vuole Pete Rhude mi sa :D

[Ila]

paraskeuazo:
boh, non sono mai stato un gran chè a scrivere poesie in italiano, figurarsi in Francese, questo è un tentativo. (ho fatto qualche modifica e correzione)

A Turin, cité jardin A
pendant que je promenait au parc du Valentin A
j'ai rencontré un garçon, B
un mec mignon B
Il m'avait invité à voir le chateau de la Liberté...... C
où les hommes sont morts pour l'égalité C
là ils ont été tué D
il etait le temps de la repression E
quand pour parler n'y avait pas la permission E

para,da quello che ho capito,lo schema doveva essere AA BB AA BB

[paraskeuazo]

boh, non sono mai stato un gran chè a scrivere poesie in italiano, figurarsi in Francese, questo è un tentativo. (ho fatto qualche modifica e correzione)

A Turin, cité jardin
pendant que je promenait au parc du Valentin
j'ai rencontré un garçon,
un mec mignon
Il m'avait invité à voir le chateau de la Liberté......
où les hommes sont morts pour l'égalité
là ils ont été tué
il etait le temps de la repression
quand pour parler n'y avait pas la permission