Nash, "a beautiful mind", ha detto questo?
In wikipedia italiana, alla voce "Equilibrio di Nash"
http://it.wikipedia.org/wiki/Equilibrio_di_Nash
si legge:
"il risultato migliore si ottiene quando ogni componente del gruppo fa ciò che è meglio per sé e per il gruppo, secondo la teoria delle dinamiche dominanti"
Qualcuno conosce la fonte di questa frase? Ho posto la domanda in wikipedia, ma per ora non ho avuto nessuna risposta.
http://it.wikipedia.org/wiki/Equilibrio_di_Nash
si legge:
"il risultato migliore si ottiene quando ogni componente del gruppo fa ciò che è meglio per sé e per il gruppo, secondo la teoria delle dinamiche dominanti"
Qualcuno conosce la fonte di questa frase? Ho posto la domanda in wikipedia, ma per ora non ho avuto nessuna risposta.
Risposte
Sembra provenire dal film... Qui sotto la versione inglese. Probabilmente la versione italiana viene dal doppiaggio. Comunque, resto in attesa di notizie attendibili.
http://adamsmithslostlegacy.com/2009/02 ... wrong.html
In case you missed the dialogue, here's the transcript:
Nash : Adam Smith needs revision.
Hansen : What are you talking about?
Nash : If we all go for the blonde...we block each other. Not a single one of us is gonna get her. So then we go for her friends, but they will all give us the cold shoulder because nobody likes to be second choice. Well, what if no one goes for the blonde?
We don't get in each other's way, and we don't insult the other girls.
That's the only way we win.
(Laughs)
Adam Smith said the best result comes from everyone in the group doing what's best for himself, right? That's what he said, right?
Others : Right.
Nash : Incomplete.
Incomplete, okay?
Because the best result will come...from everyone in the group doing what's best for himself...and the group.
Hansen : Nash, if this is some way for you to get the blonde on your own, you can go to hell.
Nash: Governing dynamics gentlemen. Governing dynamics. Adam Smith...was wrong.”
Nash leaves the bar.
http://adamsmithslostlegacy.com/2009/02 ... wrong.html
In case you missed the dialogue, here's the transcript:
Nash : Adam Smith needs revision.
Hansen : What are you talking about?
Nash : If we all go for the blonde...we block each other. Not a single one of us is gonna get her. So then we go for her friends, but they will all give us the cold shoulder because nobody likes to be second choice. Well, what if no one goes for the blonde?
We don't get in each other's way, and we don't insult the other girls.
That's the only way we win.
(Laughs)
Adam Smith said the best result comes from everyone in the group doing what's best for himself, right? That's what he said, right?
Others : Right.
Nash : Incomplete.
Incomplete, okay?
Because the best result will come...from everyone in the group doing what's best for himself...and the group.
Hansen : Nash, if this is some way for you to get the blonde on your own, you can go to hell.
Nash: Governing dynamics gentlemen. Governing dynamics. Adam Smith...was wrong.”
Nash leaves the bar.
Sembrerebbe proprio provenire dal film "A Beautiful Mind".
Citazione da "wikiquote", dal film:
http://it.wikiquote.org/wiki/A_Beautiful_Mind
Adam Smith va rivisto! ...Se tutti ci proviamo con la bionda, ci blocchiamo a vicenda. E alla fine… nessuno di noi se la prende. Allora ci proviamo con le sue amiche, e tutte loro ci voltano le spalle, perché a nessuno piace essere un ripiego. Ma se invece nessuno ci prova con la bionda, non ci ostacoliamo a vicenda, e non offendiamo le altre ragazze. È l'unico modo per vincere. ...L'unico modo per tutti di scopare!...Adam Smith ha detto che il miglior risultato si ottiene quando ogni componente del gruppo fa ciò che è meglio per sé, giusto? Incompleto. Incompleto! Perché il miglior risultato si ottiene… quando ogni componente del gruppo farà ciò che è meglio per sé, e per il gruppo! Dinamiche dominanti, signori. Dinamiche dominanti! Adam Smith... si sbagliava! (John Nash)
Citazione da "wikiquote", dal film:
http://it.wikiquote.org/wiki/A_Beautiful_Mind
Adam Smith va rivisto! ...Se tutti ci proviamo con la bionda, ci blocchiamo a vicenda. E alla fine… nessuno di noi se la prende. Allora ci proviamo con le sue amiche, e tutte loro ci voltano le spalle, perché a nessuno piace essere un ripiego. Ma se invece nessuno ci prova con la bionda, non ci ostacoliamo a vicenda, e non offendiamo le altre ragazze. È l'unico modo per vincere. ...L'unico modo per tutti di scopare!...Adam Smith ha detto che il miglior risultato si ottiene quando ogni componente del gruppo fa ciò che è meglio per sé, giusto? Incompleto. Incompleto! Perché il miglior risultato si ottiene… quando ogni componente del gruppo farà ciò che è meglio per sé, e per il gruppo! Dinamiche dominanti, signori. Dinamiche dominanti! Adam Smith... si sbagliava! (John Nash)
Sì, è proprio dal film.
Trovato lo spezzone giusto su YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=9tkpT8Ieo1w
Trovato lo spezzone giusto su YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=9tkpT8Ieo1w
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo