BEP e termini in inglese.

ben2
Se qualcuno sa dirmi come si scrivono in inglese i due indici "margine di sicurezza" e
"sfruttamento della capacità produttiva", mi fa un gran piacere. Ho provato a
cercare sul web ma non ho trovato nulla di certo e ho paura di scrivere qualche ca***ta.

Avrei anche bisogno di sapere come si scrive diagramma di redditività monometrico.
Ho fatto una ricerca sul BEP in italiano e vorrei presentarla in inglese , mi mancano
questi 3 termini e ho finito. Per favore datemi una mano xché ho l'orale lunedi'
3/7/2006.


Grazie 1000
Ben

p.s.
Avevo postato la stessa domanda in medie e superiori perché non mi ero accorto ci
fosse un forum x math finanziaria.

Risposte
ben2
mi servirebbe anche "risultato operativo".

Grazie
Ben

ben2
margine sicurezza = cushion
sfruttamento capacità produttiva = production capacity use
diagramma redditività = break even chart
diagramma redditività monometrico = break even chart monometric


magari può servire a qualcuno


ben

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.