Che ora é ?

[axpgn]

Un classico …

Che ore sono adesso se tra due ore mancherà a mezzogiorno la metà del tempo che mancherà tra un'ora da ora?

Cordialmente, Alex

[Super Squirrel]

Le $9:00$, se ho ben interpretato la traccia!

[Brancaleone1]

Tradotto in formule mi viene:

$x+2=12-(12-(x+1))/2$

$2x+4=24-12+x+1$

$x=24-12+1-4=9$

[axpgn]

a tutti e due

@Super Squirrel
[ot]Se vuoi ho la versione in Inglese, ci ho messo un'ora a capirla [/ot]

Cordialmente, Alex

[Super Squirrel]

"axpgn":
@Super Squirrel
[ot]Se vuoi ho la versione in Inglese, ci ho messo un'ora a capirla [/ot]

[ot]Non c'è bisogno, già m'immagino!

Quindi la versione italiana è opera tua?! [/ot]

[axpgn]

[ot]Sì, quasi sempre traduco e molto spesso reinvento la "storia" per vari motivi: per renderla più "fruibile" o più interessante oppure eliminare ambiguità e così via ma spesso anche perché mi piace farlo [/ot]

Cordialmente, Alex

[Super Squirrel]

[ot]Inoltre come effetto collaterale (?) rendi anche la vita più difficile agli "imbroglioni" in cerca dell'originale in rete!

In ogni caso ottimo lavoro e complimenti per la fantasia! [/ot]

[axpgn]

[ot]

"Super Squirrel":Inoltre come effetto collaterale (?) rendi anche la vita più difficile agli "imbroglioni" in cerca dell'originale in rete!

A questo non avevo pensato [/ot]
Cordialmente e grazie , Alex