Traduzione e analisi (274403)
ciao! ho bisogno della traduzione e analisi (tempo, coniugazione per i verbi, caso e declinazione per i sostantivi e aggettivi) dinquesta versione grazie mille!
Postquam bella civilia toto orbe composuerat , Caesar domum petivit ubi triumphum longe omnium splendidissimum egit et ad maximam potentiam pervenit . Romam pulcherrimis monumentis exornavit atque rem publicam summā sapientiā administravit . Generosior quam prudentior , etiam compluribus inimiciis veniam concessit . Sed brevi tempore agere insolentius coepit et contra consuetudinem Romanae libertatis : nam honores ex sua voluntate praestabat nec adversus senatum reverentiam adhibebat . Tum multi senatores equitesque Romani in Caesarem coniuraverunt ; idibus Martiis uxor frustra maritum monuerat ut domi maneret , Caesar autem uxoris verba neglexit et in curiam properavit , ubi Brutus et Cassius cum paucis sociis ante Pompeii simulacrum dictatorem pugionibus interfecerunt
Postquam bella civilia toto orbe composuerat , Caesar domum petivit ubi triumphum longe omnium splendidissimum egit et ad maximam potentiam pervenit . Romam pulcherrimis monumentis exornavit atque rem publicam summā sapientiā administravit . Generosior quam prudentior , etiam compluribus inimiciis veniam concessit . Sed brevi tempore agere insolentius coepit et contra consuetudinem Romanae libertatis : nam honores ex sua voluntate praestabat nec adversus senatum reverentiam adhibebat . Tum multi senatores equitesque Romani in Caesarem coniuraverunt ; idibus Martiis uxor frustra maritum monuerat ut domi maneret , Caesar autem uxoris verba neglexit et in curiam properavit , ubi Brutus et Cassius cum paucis sociis ante Pompeii simulacrum dictatorem pugionibus interfecerunt
Miglior risposta
Per quando ti serve?
Aggiunto 16 ore 43 minuti più tardi:
Dopo che aveva messo fine in tutto il mondo alle guerre civili, Cesare andò in patria dove celebrò il trionfo di gran lunga più splendido di tutti e giunse alla massima potenza. Ornò Roma di bellissimi monumenti e amministrò con somma saggezza la repubblica. Più generoso che prudente, concesse la grazia anche a moltissimi avversari. Ma in breve tempo iniziò a comportarsi in maniera troppo arrogante e contro la consuetudine della libertà Romana: infatti concedeva onori di sua iniziativa e non usava rispetto verso il senato. Allora molti senatori e cavalieri Romani congiurarono contro Cesare; nelle idi di Marzo la moglie aveva inutilmente consigliato al marito di restare a casa, ma Cesare trascurò le parole della moglie e si affrettò verso la curia, dove Bruto e Cassio con pochi compagni uccisero a pugnalate il dittatore davanti alla statua di Pompeo.
Aggiunto 16 ore 43 minuti più tardi:
Dopo che aveva messo fine in tutto il mondo alle guerre civili, Cesare andò in patria dove celebrò il trionfo di gran lunga più splendido di tutti e giunse alla massima potenza. Ornò Roma di bellissimi monumenti e amministrò con somma saggezza la repubblica. Più generoso che prudente, concesse la grazia anche a moltissimi avversari. Ma in breve tempo iniziò a comportarsi in maniera troppo arrogante e contro la consuetudine della libertà Romana: infatti concedeva onori di sua iniziativa e non usava rispetto verso il senato. Allora molti senatori e cavalieri Romani congiurarono contro Cesare; nelle idi di Marzo la moglie aveva inutilmente consigliato al marito di restare a casa, ma Cesare trascurò le parole della moglie e si affrettò verso la curia, dove Bruto e Cassio con pochi compagni uccisero a pugnalate il dittatore davanti alla statua di Pompeo.
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo