Frasi di latino..Urgentii!!!!

[Guru_Guru]

questa dal latino all'italiano!!

1- Apud Platonem Socrates se omnium rerum inscium fingit et rudem.

mentre questa dall'italiano al latino!!

1- socrate diceva di preferire una casa piena di amici, (piuttosto) che colma di ricchezze.
2-parecchi nobili romani erano partecipi dei disegni di Catilina e avidi più di ricchezze che di gloria.
3- catone fu esperto non solo di diritto, ma anche di agricoltura.
4- siate sempre memori dei benefici ricevuti!

[Guru_Guru]

grazieeee...ti devo la vitaaaaa!!!!!!!!!:satisfied

[silmagister]

:hi
1- Apud Platonem Socrates se omnium rerum inscium fingit et rudem.
In Platone Socrate si definisce ignorante e inesperto di ogni cosa.

---

1- socrate diceva di preferire una casa piena di amici, (piuttosto) che colma di ricchezze.
Socrates se malle dicebat domum confertam amicis quam plenam divitiarum

2-parecchi nobili romani erano partecipi dei disegni di Catilina e avidi più di ricchezze che di gloria.
complures nobiles romani participes Catilinae consiliis atque magis divitiarum quam gloriae avidi erant

3- catone fu esperto non solo di diritto, ma anche di agricoltura.
Cato peritus non solum iuris, sed etiam agriculturae fuit

4- siate sempre memori dei benefici ricevuti!
sempre memores sitis beneficiorum acceptorum

ciao guru_guru