Frasi di latino molto urgenti - GRAZIE.
Mi aiutate con queste frasi ? Sono nei guai, Grazie mille (silmagister )
GENITIVO CON INTEREST E REFERT
1)Multum interest rei familiaris tuae te quam primum venire.
2)Omnem potentiam ad unum conferri pacis interfuit.
3)Ostendam quantu salutis communis intersit duos consules in re publica esse.
4)Rei publicae haud dubie intererat Vitellium vicit.
5)Quanti id refert?
6)Caesarem dicere solitum (esse) ferunt non tam sua quam rei publicae interesse ut salvus esse.
7)Non tantum interest nostra Aetoloru opes ac vires minui, quantum non supra modum Philippum crescere.
Caesar magni interesse arbitrabatur Cingetoris auctoritatem inter suos quam plurimum valere.
9)Mea magni interest te ut videam.
10)Animos magis refert nostra fortiores fieri quam doctiores.
----
1) Scribonius, Orbilii servus atque discipulus, mox a Scribonia, Libonis filia, quae prior Augusti uxor fuerat, redemptus et manumissus (est).
2) Hannibali plurimum audaciae ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat
3) Magna est opinio hominum de te, magna memoria consulatus tui.
4) Quid Milonis intererat interfici Clodium?
5) Tu omnium meorum sermonum et consiliorum particeps esse soles.
6) Quanti aetimas ista cognoscere?
7) Iste pecuniae publicae (=concussione) est condemnatus.
Illi (cioè Agricola) pater Iulius Graecinus, senatorii ordinis, mater Iulia Procilla fuit, rarae castitatis.
9) Luna (=i raggi lunari) non habet tantum virium, ut nubes transeat.
10) Nunc ea me exquirere inqui patris est: nam quod antehac (filius) fecit, nihil ad me attinet.
11) Non omnes possunt, ne multi quidem, iuris periti esse.
12) Vexata (est) saevis navis tempestatibus inter vectorum lacrimas et mortis metum.
GRAZIE MILLE IN ANTICIPO.
Aggiunto 1 ore 22 minuti più tardi:
Aiutatemi per favore sono nel panico!
Aggiunto 1 ore 25 minuti più tardi:
PS: Silmagister io domani entro in classe alle 12.00, se puoi aiutami domani mattina! Grazie!
GENITIVO CON INTEREST E REFERT
1)Multum interest rei familiaris tuae te quam primum venire.
2)Omnem potentiam ad unum conferri pacis interfuit.
3)Ostendam quantu salutis communis intersit duos consules in re publica esse.
4)Rei publicae haud dubie intererat Vitellium vicit.
5)Quanti id refert?
6)Caesarem dicere solitum (esse) ferunt non tam sua quam rei publicae interesse ut salvus esse.
7)Non tantum interest nostra Aetoloru opes ac vires minui, quantum non supra modum Philippum crescere.
Caesar magni interesse arbitrabatur Cingetoris auctoritatem inter suos quam plurimum valere.
9)Mea magni interest te ut videam.
10)Animos magis refert nostra fortiores fieri quam doctiores.
----
1) Scribonius, Orbilii servus atque discipulus, mox a Scribonia, Libonis filia, quae prior Augusti uxor fuerat, redemptus et manumissus (est).
2) Hannibali plurimum audaciae ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat
3) Magna est opinio hominum de te, magna memoria consulatus tui.
4) Quid Milonis intererat interfici Clodium?
5) Tu omnium meorum sermonum et consiliorum particeps esse soles.
6) Quanti aetimas ista cognoscere?
7) Iste pecuniae publicae (=concussione) est condemnatus.
Illi (cioè Agricola) pater Iulius Graecinus, senatorii ordinis, mater Iulia Procilla fuit, rarae castitatis.
9) Luna (=i raggi lunari) non habet tantum virium, ut nubes transeat.
10) Nunc ea me exquirere inqui patris est: nam quod antehac (filius) fecit, nihil ad me attinet.
11) Non omnes possunt, ne multi quidem, iuris periti esse.
12) Vexata (est) saevis navis tempestatibus inter vectorum lacrimas et mortis metum.
GRAZIE MILLE IN ANTICIPO.
Aggiunto 1 ore 22 minuti più tardi:
Aiutatemi per favore sono nel panico!
Aggiunto 1 ore 25 minuti più tardi:
PS: Silmagister io domani entro in classe alle 12.00, se puoi aiutami domani mattina! Grazie!
Risposte
1)Multum interest rei familiaris tuae te quam primum venire.
è molto importante (interessa molto) alla tua situazione (patrimonio) familiare che tu arrivi quanto prima
2)Omnem potentiam ad unum conferri pacis interfuit.
interessò alla pace che tutto il potere fosse conferito ad una sola persona
3)Ostendam quantum salutis communis intersit duos consules in re publica esse.
dimostrerò quanto sia importante per la salvezza comune che nello stato ci siano due consoli
4)Rei publicae haud dubie intererat Vitellium vici.
allo stato senza dubbio importava che Vitellio fosse vinto
5)Quanti id refert?
quanto importa cio ?
6)Caesarem dicere solitum (esse) ferunt non tam sua quam rei publicae interesse ut salvus esse.
raccontano che Cesare fosse solito dire che interessava non tanto a lui quanto allo stato che lui fosse incolume
7)Non tantum interest nostra Aetolorum opes ac vires minui, quantum non supra modum Philippum crescere.
non tanto importa a noi che le risorse e le forze degli Etoli siano diminuite quanto che Filippo non cresca oltre misura
8 ) Caesar magni interesse arbitrabatur Cingetoris auctoritatem inter suos quam plurimum valere.
Cesare riteneva che importasse molto che il prestigio di Cingetore valesse il più possibile fra i suoi
9)Mea magni interest te ut videam.
a me importa molto di vederti
10)Animos magis refert nostra fortiores fieri quam doctiores.
a noi interessa di più che gli animi diventino più coraggiosi che istruiti
----
1) Scribonius, Orbilii servus atque discipulus, mox a Scribonia, Libonis filia, quae prior Augusti uxor fuerat, redemptus et manumissus (est).
Scribonio, schiavo e allievo di Orbilio, fu ben presto riscattato e liberato da Scribonia, figlia di Libone, che era stata prima moglie di Augusto.
2) Hannibali plurimum audaciae ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat
Annibale aveva moltissima audacia per affrontare i pericoli, moltissima prudenza in mezzo ai pericoli stessi
3) Magna est opinio hominum de te, magna memoria consulatus tui.
grande è la considerazione della gente su di te, grande il ricordo del tuo consolato
4) Quid Milonis intererat interfici Clodium?
che cosa interessava a Miloni che fosse ucciso Clodio ( l'uccisione di ...)
5) Tu omnium meorum sermonum et consiliorum particeps esse soles.
sei solito essere partecipe a tutti i miei discorsi e progetti
6) Quanti aestimas ista cognoscere?
quanto valuti il conoscere questi fatti ?
7) Iste pecuniae publicae (=concussione) est condemnatus.
costui fu condannato per concussione
8 ) Illi (cioè Agricola) pater Iulius Graecinus, senatorii ordinis, mater Iulia Procilla fuit, rarae castitatis.
quello ebbe come padre Giulio Grecino, della classe senatoria, come madre Giulia Procilla, (donna) di rara onestà
9) Luna (=i raggi lunari) non habet tantum virium, ut nubes transeat.
i raggi lunari non hanno tanta forza da attraversare le nubi
10) Nunc ea me exquirere iniqui patris est: nam quod antehac (filius) fecit, nihil ad me attinet.
ora ricercare quei fatti è proprio di un padre ingiusto: infatti non riguarda me ciò che (mio) figlio ha fatto prima d'ora
11) Non omnes possunt, ne multi quidem, iuris periti esse.
non tutti, e neppure molti, possono essere esperti di diritto
12) Vexata (est) saevis navis tempestatibus inter vectorum lacrimas et mortis metum.
la nave fu tormentata da tremende tempeste fra le lacrime dei passeggeri e il timore della morte
ciao zafer 89 :hi
è molto importante (interessa molto) alla tua situazione (patrimonio) familiare che tu arrivi quanto prima
2)Omnem potentiam ad unum conferri pacis interfuit.
interessò alla pace che tutto il potere fosse conferito ad una sola persona
3)Ostendam quantum salutis communis intersit duos consules in re publica esse.
dimostrerò quanto sia importante per la salvezza comune che nello stato ci siano due consoli
4)Rei publicae haud dubie intererat Vitellium vici.
allo stato senza dubbio importava che Vitellio fosse vinto
5)Quanti id refert?
quanto importa cio ?
6)Caesarem dicere solitum (esse) ferunt non tam sua quam rei publicae interesse ut salvus esse.
raccontano che Cesare fosse solito dire che interessava non tanto a lui quanto allo stato che lui fosse incolume
7)Non tantum interest nostra Aetolorum opes ac vires minui, quantum non supra modum Philippum crescere.
non tanto importa a noi che le risorse e le forze degli Etoli siano diminuite quanto che Filippo non cresca oltre misura
8 ) Caesar magni interesse arbitrabatur Cingetoris auctoritatem inter suos quam plurimum valere.
Cesare riteneva che importasse molto che il prestigio di Cingetore valesse il più possibile fra i suoi
9)Mea magni interest te ut videam.
a me importa molto di vederti
10)Animos magis refert nostra fortiores fieri quam doctiores.
a noi interessa di più che gli animi diventino più coraggiosi che istruiti
----
1) Scribonius, Orbilii servus atque discipulus, mox a Scribonia, Libonis filia, quae prior Augusti uxor fuerat, redemptus et manumissus (est).
Scribonio, schiavo e allievo di Orbilio, fu ben presto riscattato e liberato da Scribonia, figlia di Libone, che era stata prima moglie di Augusto.
2) Hannibali plurimum audaciae ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat
Annibale aveva moltissima audacia per affrontare i pericoli, moltissima prudenza in mezzo ai pericoli stessi
3) Magna est opinio hominum de te, magna memoria consulatus tui.
grande è la considerazione della gente su di te, grande il ricordo del tuo consolato
4) Quid Milonis intererat interfici Clodium?
che cosa interessava a Miloni che fosse ucciso Clodio ( l'uccisione di ...)
5) Tu omnium meorum sermonum et consiliorum particeps esse soles.
sei solito essere partecipe a tutti i miei discorsi e progetti
6) Quanti aestimas ista cognoscere?
quanto valuti il conoscere questi fatti ?
7) Iste pecuniae publicae (=concussione) est condemnatus.
costui fu condannato per concussione
8 ) Illi (cioè Agricola) pater Iulius Graecinus, senatorii ordinis, mater Iulia Procilla fuit, rarae castitatis.
quello ebbe come padre Giulio Grecino, della classe senatoria, come madre Giulia Procilla, (donna) di rara onestà
9) Luna (=i raggi lunari) non habet tantum virium, ut nubes transeat.
i raggi lunari non hanno tanta forza da attraversare le nubi
10) Nunc ea me exquirere iniqui patris est: nam quod antehac (filius) fecit, nihil ad me attinet.
ora ricercare quei fatti è proprio di un padre ingiusto: infatti non riguarda me ciò che (mio) figlio ha fatto prima d'ora
11) Non omnes possunt, ne multi quidem, iuris periti esse.
non tutti, e neppure molti, possono essere esperti di diritto
12) Vexata (est) saevis navis tempestatibus inter vectorum lacrimas et mortis metum.
la nave fu tormentata da tremende tempeste fra le lacrime dei passeggeri e il timore della morte
ciao zafer 89 :hi
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo