Frasi di latino da tradurre 1-8
1- Talis sum ut plausum saepe contemnam.
2-Iugurtha in tantam claritudinem pervenerat ut nostris carus esset.
3-Erat tantae tranquillitatis ut vultum numquam mutaverit nec maerore nec gaudio.
4-Galli adeo acriter invaserunt ut antesignanos impulerint.
5-Romani tantum a muro recesserunt ut extra ictum teli essent.
6-Nero tam crudelis fuit ut matrem necaverit.
7-Domitianus rem publicam ita administravit ut omnium principum pessimus iudicatus est.
8-Flumina nivibus et imbribus augebantur adeo ut extra ripas effluerent.
Grazie :)
2-Iugurtha in tantam claritudinem pervenerat ut nostris carus esset.
3-Erat tantae tranquillitatis ut vultum numquam mutaverit nec maerore nec gaudio.
4-Galli adeo acriter invaserunt ut antesignanos impulerint.
5-Romani tantum a muro recesserunt ut extra ictum teli essent.
6-Nero tam crudelis fuit ut matrem necaverit.
7-Domitianus rem publicam ita administravit ut omnium principum pessimus iudicatus est.
8-Flumina nivibus et imbribus augebantur adeo ut extra ripas effluerent.
Grazie :)
Miglior risposta
1. Talis sum ut plausum saepe contemnam.
• Sono tale da disprezzare spesso il plauso.
2. Iugurtha in tantam claritudinem pervenerat ut nostris carus esset.
• Giugurta aveva raggiunto una così grande fama da essere caro a nostri.
3. Erat tantae tranquillitatis ut vultum numquam mutaverit nec maerore nec gaudio.
• Era di tanta tranquillità che non cambiò mai espressione né per la tristezza né per la gioia.
4. Galli adeo acriter invaserunt ut antesignanos impulerint.
• I Galli attaccarono così violentemente da far cadere gli antesignani.
5. Romani tantum a muro recesserunt ut extra ictum teli essent.
• I Romani si allontanarono tanto dal muro da essere fuori tiro.
6. Nero tam crudelis fuit ut matrem necaverit.
• Nerone fu tanto crudele da uccidere la madre.
7. Domitianus rem publicam ita administravit ut omnium principum pessimus iudicatus est.
• Domiziano governò lo Stato in modo tale da essere ritenuto il peggiore di tutti i principi.
8. Flumina nivibus et imbribus augebantur adeo ut extra ripas effluerent.
• I fiumi erano accresciuti dalle nevi e dalle piogge al punto da uscire fuori dalle rive.
:hi
• Sono tale da disprezzare spesso il plauso.
2. Iugurtha in tantam claritudinem pervenerat ut nostris carus esset.
• Giugurta aveva raggiunto una così grande fama da essere caro a nostri.
3. Erat tantae tranquillitatis ut vultum numquam mutaverit nec maerore nec gaudio.
• Era di tanta tranquillità che non cambiò mai espressione né per la tristezza né per la gioia.
4. Galli adeo acriter invaserunt ut antesignanos impulerint.
• I Galli attaccarono così violentemente da far cadere gli antesignani.
5. Romani tantum a muro recesserunt ut extra ictum teli essent.
• I Romani si allontanarono tanto dal muro da essere fuori tiro.
6. Nero tam crudelis fuit ut matrem necaverit.
• Nerone fu tanto crudele da uccidere la madre.
7. Domitianus rem publicam ita administravit ut omnium principum pessimus iudicatus est.
• Domiziano governò lo Stato in modo tale da essere ritenuto il peggiore di tutti i principi.
8. Flumina nivibus et imbribus augebantur adeo ut extra ripas effluerent.
• I fiumi erano accresciuti dalle nevi e dalle piogge al punto da uscire fuori dalle rive.
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo