Versione di greco-Diogene durante l'assedio di Corinto

[giorgio]

ciao, mi servirebbe la versione Diogene durante l'assedio di Corinto, di Luciano, dal libro triakonta pag 34 n^1.
il testo è:
Οπòτε ò Κιλιττος ελεγετο εδε επελαυνειν, οι Κοριντιοι παντες εταραττοντο και εν εργω εσαν, ο μεν οπλα επισκευαζον , ο δε λιτους παρακερον , ο δε υποικοδομον του τειχους , ο δε επαλκσιν υποστεριζων, ο δε αλλος αλλο τι των χρεσιμων υπουργων. Ο δε Διογενες ορων ταυτα, επει μεδεν ειχεν ο τι και πταττοι ( ουδεις γαρ αυτω ες ουδεν εχρετο) και αυτος εκυλιε τον πιτον , εν ο ετυγχανεν οικων, αυω και κατω του Κρανειου. Και τινος των συνετων ερομενου : "τι ταυτα πολεις , ω Διογενεσ" "Κυλιω", εκε, "καγω τον πιτον, ως μονος αργειν δοκοιεν ευ τοσουτοις εργαζομενοισ."

grazie mille in anticipo!

[giorgio]

grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!

[italocca]

https://forum.skuola.net/latino-greco/versione-diogene-durante-l-assedio-di-corinto-6808.html