Prayer for Dominique (scritta da me)
Ho recentemente avuto tutto da Dio questa settimana. Buoni voti, complimenti, divertimento , la vittoria del Napoli. Ora voglio chiedere a nostro signore con una canzone di guarire un mio amico, un immigrato, Dominique, che ha la retinite, ma non può curarsi col laser perchè i soldi che gli servono per l' operazione sono quelli che usa per sopravvivere. Mendica. In un negozio vicino casa mia, un giorno di questi gli porterò un rosario.
Prayer for Dominique
Sometimes you think to be the only one
the only one who suffers
you wish to disappear and reappear again
with no more pain and joy
but nothing's what it seems so
the other people live so
you better go away from here
cause your life is great compare to him's one
so shut up and don't bother
and try to think to the others
RIT)
Thanks God for everything you did for me
for my life to have listened
to my wishes and prayers
But now someone else's calling you
someone's searching indeed for you
and tonight save that guy
He can't see the sea
or see you smile
he can't look far
or look behind
it's just a prayer for Dominique
i'd really like to have her
but i don't really i care cause i'd rather
i'd rather you to don't look after me
cause you've got some more important things to do
Dominique and his black skin
are fighting to survive
i please you don't care of me
GIVE THAT GUY A LIFE
RIT)
Thanks God for everything you did for me
for my life to have listened
to my wishes and prayers
But now someone else's calling you
someone's searching indeed for you
and tonight save that guy
He can't see the sea
or see you smile
he can't look far
or look behind
it's just a prayer for Dominique
(solo)
it's just a prayer for Dominique (x2)
PREGHIERA PER DOMINIQUE
a volte pensi di essere unico
l' unico che soffre
desideri di scomparire e di riapparire
senza più dolore e con gioia
ma nulla è ciò che sembra e allora
l' altra gente vive quindi
faresti meglio ad andare via
perchè la tua vita rispetto a quella sua è bellissima
quindi stai zitto e non rompere
prova a pensare agli altri
RIT)
Grazie Dio per ogni cosa che hai fatto per me
per la mia vita e per aver sentito
ai miei desideri e alle mie preghiere
Ma adesso qualcun altro ti sta chiamando
qualcuno sta veramente cercando te
e stanotte salva quel ragazzo
non può vedere il mare
o vederti sorridere
non può guardare lontano
o guardare indietro
è solo una preghiera per Dominique
mi piacerebbe molto avere lei con me
ma non me ne importa più di tanto perchè preferirei
preferirei che tu non mi sorvegliassi
perchè hai cose più importanti da fare
Dominique e la sua pelle nera
stanno provando a sopravvivere
ti prego di non importartene di me
DAI A QUEL RAGAZZO UNA VITA
Grazie Dio per ogni cosa che hai fatto per me
per la mia vita e per aver sentito
ai miei desideri e alle mie preghiere
Ma adesso qualcun altro ti sta chiamando
qualcuno sta veramente cercando te
e stanotte salva quel ragazzo
non può vedere il mare
o vederti sorridere
non può guardare lontano
o guardare indietro
è solo una preghiera per Dominique
è solo una preghiera per Dominique (x2)
Ck-28
Prayer for Dominique
Sometimes you think to be the only one
the only one who suffers
you wish to disappear and reappear again
with no more pain and joy
but nothing's what it seems so
the other people live so
you better go away from here
cause your life is great compare to him's one
so shut up and don't bother
and try to think to the others
RIT)
Thanks God for everything you did for me
for my life to have listened
to my wishes and prayers
But now someone else's calling you
someone's searching indeed for you
and tonight save that guy
He can't see the sea
or see you smile
he can't look far
or look behind
it's just a prayer for Dominique
i'd really like to have her
but i don't really i care cause i'd rather
i'd rather you to don't look after me
cause you've got some more important things to do
Dominique and his black skin
are fighting to survive
i please you don't care of me
GIVE THAT GUY A LIFE
RIT)
Thanks God for everything you did for me
for my life to have listened
to my wishes and prayers
But now someone else's calling you
someone's searching indeed for you
and tonight save that guy
He can't see the sea
or see you smile
he can't look far
or look behind
it's just a prayer for Dominique
(solo)
it's just a prayer for Dominique (x2)
PREGHIERA PER DOMINIQUE
a volte pensi di essere unico
l' unico che soffre
desideri di scomparire e di riapparire
senza più dolore e con gioia
ma nulla è ciò che sembra e allora
l' altra gente vive quindi
faresti meglio ad andare via
perchè la tua vita rispetto a quella sua è bellissima
quindi stai zitto e non rompere
prova a pensare agli altri
RIT)
Grazie Dio per ogni cosa che hai fatto per me
per la mia vita e per aver sentito
ai miei desideri e alle mie preghiere
Ma adesso qualcun altro ti sta chiamando
qualcuno sta veramente cercando te
e stanotte salva quel ragazzo
non può vedere il mare
o vederti sorridere
non può guardare lontano
o guardare indietro
è solo una preghiera per Dominique
mi piacerebbe molto avere lei con me
ma non me ne importa più di tanto perchè preferirei
preferirei che tu non mi sorvegliassi
perchè hai cose più importanti da fare
Dominique e la sua pelle nera
stanno provando a sopravvivere
ti prego di non importartene di me
DAI A QUEL RAGAZZO UNA VITA
Grazie Dio per ogni cosa che hai fatto per me
per la mia vita e per aver sentito
ai miei desideri e alle mie preghiere
Ma adesso qualcun altro ti sta chiamando
qualcuno sta veramente cercando te
e stanotte salva quel ragazzo
non può vedere il mare
o vederti sorridere
non può guardare lontano
o guardare indietro
è solo una preghiera per Dominique
è solo una preghiera per Dominique (x2)
Ck-28
Risposte
grazie babbo
Ck-28
Ck-28
sei un mito... tuo padre è orgoglioso di te...
:victory:victory
:victory:victory
BRAVOBRAVO!:hi
Marty#27:
te l'ho già detto che sei grande...con questo mi sembra di averti già detto tutto...
gracias
Ck-28
te l'ho già detto che sei grande...con questo mi sembra di averti già detto tutto...
io bravo yesssssssss
Ck-28
Ck-28
cause your life is great COMPARED TO HIS
and try to think FOR the others
FOR HAVING listened
Solo tre piccolissimi errori!!! Bravissimo!!!
E mi complimento con te, per la canzone, per l'esserti interessato ad una persona che ne ha veramente bisogno.
and try to think FOR the others
FOR HAVING listened
Solo tre piccolissimi errori!!! Bravissimo!!!
E mi complimento con te, per la canzone, per l'esserti interessato ad una persona che ne ha veramente bisogno.
vuoi dire... vuoi dire... che non ho sbagliato???
Ck-28
Ck-28
buona fortuna per il tuo amico, spero riesca a trovare in qualche modo i soldi per guarire. Cavolo, TUTTI ci meritiamo di vivere, non e` giusto che a molti venga strappata via la vita.
Buona fortuna, veramente.
La canzone e` molto bella comunque. La versione in Inglese mi piace molto.
Buona fortuna, veramente.
La canzone e` molto bella comunque. La versione in Inglese mi piace molto.
Ecco,tipo un verso simile potresti inserirlo.
può darsi, comunque quel ragazzo lo salverò in un modo o nell altro, ho chiesto a Dio la sua salvezza, vi immaginate cosa vuol dire non vedere un sorriso come può essere struggente, le lacrime quelle nemmeno le vede, ma quelle si sentono
Ck-28
Ck-28
Molto bella,complimenti.
Il verso che più preferisco,e che credo conferisca un certo onore alla canzone,è questo:
..In alcune parti dovresti modificare il testo..Troppo esplicito,assomiglierebbe alla colonna sonora di una Pubblicità Progresso,e non fa scena.
Vai,Stupisci,Torna. Dico sempre io.
Alcuni versi vanno e tornano,ma non stupiscono.
Il verso che più preferisco,e che credo conferisca un certo onore alla canzone,è questo:
Dominique e la sua pelle nera
stanno provando a sopravvivere
..In alcune parti dovresti modificare il testo..Troppo esplicito,assomiglierebbe alla colonna sonora di una Pubblicità Progresso,e non fa scena.
Vai,Stupisci,Torna. Dico sempre io.
Alcuni versi vanno e tornano,ma non stupiscono.
:)
grazie lo salverò quel poveretto, mi ci sono affezionato
Ck-28
Ck-28
Bellissima
:yes bella